¤Q¬[¤Uªº¬K¤Ñ
¤è¤¯©À µÛ
25K¡þ292­¶¡þ½u½¦¸Ë¡þISBN¡G957-587-750-0

¡@

¡@

§@ªÌ²¤¶¡G
¤è¤¯©À¡A®ý¦¿ªC¦{¤H¡C¤@¤E¤»¢¯¦~²¦·~©ó¤W®üµØªF®v½d¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡A±q¨Æ¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç±Ð¾Ç»P¬ã¨s¤u§@¡A´¿¥ô¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡B¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¬ã¨s«Ç¥D¥ô¡B¤W®ü§@®a¨ó·|·|­û¡C¤@¤E¤K¤T¦~¦b¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç·í³X°Ý¾ÇªÌ´Á¶¡¨ü¬~¡C¤@¤E¤K¤K¦~¥½­u¬ü«á¡A´¿¥ô´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç³X°Ý¾ÇªÌ¡A¨Ã¤@«×¦bù®æ´µ¤j¾Ç¨È¬w¨t±Ð±Âº~»y©M¤¤°ê¤å¾Ç¡C²{©w©~¬ü°ê¡C
´¿»P¤Ò´B¦X¼¶¡m³¢ªj­Y¦~ÃСn©M¡m³¢ªj­Y¶Ç¡n¡A¦b¤j³°¥Xª©¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¡m»D¤@¦h¦b¬ü°ê¡n¡B¡m·s¤ëªº¤É°_¡nµ¥¡F¦b»OÆW¥Xª©ªº¦³¾Ç³NµÛ§@¡m¤­¥|«á¤Hª«¡P«ä·Q½×¶°¡n¡]»P¤H¦X¼¶¡^©Mªø½g¤p»¡¡m¤j¬v©¼©¤ªº±¡ºØ¡n¡B¡m»P¤l°º¦æ¡n¡C±`¦b¡m®ü¥~®Õ¶é¡nµ¥°ò·þ±Ð¥Zª«µoªí¤å³¹¡C

¡@

«Ê©³¤å¡G

¤Q¬[¤U¬K­·¤Æ«B¡A´þ¼í§@ªÌ¤ß¥Ð¡A¸g¿i·Ò¡Bº°ªÍµÆ¡A¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¦a¶[¯A¦b¤H¥Í®È³~¤W¡K¡K

¤Q¬[¤U¶§¬K¨|­]¡A²ö¿ù¹L¦n©u¸`¡A¤@­Óë§iªº¥À¿Ë´Á«Ý·R¤l­Ì¡A±N³Ì¦nªº®É¥ú¥Î¨Ó¿Ëªñ¯«¡C

¤Q¬[¤U¥V¥h¬K¨Ó¡A·PÁ¯«ªº®¦¨å¡A¸g¹LºØºØ¿iÃøªº§Ì¥S©n©f¡A¥H·sªº«ººAÃмg¥Í©RÆgºq¡C

¤Q¬[¤U¥Í·í¼}¬K¡A¬K¬O¥Í©R¤§©l¡A¬ß±æ¥¼«H¥DªºªB¤Í­Ì§â´¤­«¥Í¾÷¹J¡A»°ºò±µ¨ü¥D­C¿qªºÂ§ª«¡C

¤Q¬[¤U¥V¦æ¬K¥O¡A¤Ñ¤Ñ¦³¥D¦P¦b¡A¤é¤é¨N¯D¥D®¦¡A°f¹ÒÅܶ¶¹Ò¡A·í¦b®¦¨å¤¤¯¸Ã­¥[ºò¨Æ©^¥D¡C


¥Ø¿ý¡G

²Ä¤@¿è ¬K­·¤Æ«B
¤Q¬[¤U¬K­·¤Æ«B¡A´þ¼í§@ªÌ¤ß¥Ð¡A¸g¿i·Ò¡Bº°ªÍµÆ¡A¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¦a¶[¯A¦b¤H¥Í®È³~¤W¡K¡K

²Ä¤G¿è ¶§¬K¨|­]
¤Q¬[¤U¶§¬K¨|­]¡A²ö¿ù¹L¦n©u¸`¡A¤@­Óë§iªº¥À¿Ë´Á«Ý·R¤l­Ì¡A±N³Ì¦nªº®É¥ú¥Î¨Ó¿Ëªñ¯«¡C

²Ä¤T¿è ¥V¥h¬K¨Ó
¤Q¬[¤U¥V¥h¬K¨Ó¡A·PÁ¯«ªº®¦¨å¡A¸g¹LºØºØ¿iÃøªº§Ì¥S©n©f¡A¥H·sªº«ººAÃмg¥Í©RÆgºq¡C

²Ä¥|¿è ¥Í·í¼}¬K
¤Q¬[¤U¥Í·í¼}¬K¡A¬K¬O¥Í©R¤§©l¡A¬ß±æ¥¼«H¥DªºªB¤Í­Ì§â´¤­«¥Í¾÷¹J¡A»°ºò±µ¨ü¥D­C¿qªºÂ§ª«¡C

²Ä¤­¿è ¥V¦æ¬K¥O 
¤Q¬[¤U¥V¦æ¬K¥O¡A¤Ñ¤Ñ¦³¥D¦P¦b¡A¤é¤é¨N¯D¥D®¦¡A°f¹ÒÅܶ¶¹Ò¡A·í¦b®¦¨å¤¤¯¸Ã­¥[ºò¨Æ©^¥D¡C


©U§£½cªº¥¢¸¨
¡@¡@§Ú³o¤@¥Í¤¤¡A¤­¤Q·³¬O­Ó¤À¬É½u¡C¤­¤Q·³¥H«eªº§Ú¡A¤@ª½¦b¯í¯íªº¤H®ü¤¤¡A±i¶}¤FÂùÁuºÉ¶q¦a·QĄ̊ú¦WÅA¡B¦a¦ì¤Îª÷¿ú¡C¤­¤Q·³¥H«áªº§Ú¡A¦wÀR¦a½ö¦b¥DªºÃh©êùØ¡A³Ì¤jªº¬ß±æ¬O¯à¦hµ²ªG¤l¡A¦h¬°¯«§@¤u¡A±NÍ¢ªº¤j·R¹üÅãµ¹§ó¦hªº¤H¡C
¡@¡@§Ú¥X¨­¦b¤@­Ó°ò·þ®{ªº®a®x¡A±q¤p¥À¿Ë´¿¥Î¯«ªº·R¨Ó±Ð¨|¦oªº«Ä¤l­Ì¡CµM¦Ó¦]¬°¤÷¥ÀªºÂ÷²§¡A¥[¤W¦@²£ÄÒ±±¨î¤F¤j³°¡A¤@­Ó¤~¤Q·³ªº¤Ö¦~¦b¤ß©³²`³BÆ{¿n¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¤³«ë¡G§Ú¼¨«ë¥á±ó¤F§Ú­Ì®Q¨à¤T­Ó«e©¹¥xÆWªº¤÷¿Ë¡A§Ú¼¨«ë³o­Ó¹ïª¾ÃѤÀ¤l¤l¤k¥t²´¬Û¬Ý¡B¤£µ¹¥X¸ôªºªÀ·|¡C§Ú´¿·t¤U¨M¤ß¡G±N¨Ó¤@©w­n¥Î¦Û¤vªº¦¨´N¡B¦a¦ì¡B¶Õ¤O¨Ó¦V§Úªº¤÷¿Ë¡B¦V³o­ÓªÀ·|¥Ü«Â¡C§Ú«÷©R¥Î¥\Ū®Ñ¡A¦¨ÁZÀu¨q¡AÁöµM¡u¥X¨­¤£¦n¡v¡AÁÙ¬O©¯¹B¦a³Q¯}®æ¯d¦b¤j¾Ç±Ð®Ñ¡C¦]¦¹¾¨ºÞ§Ú­IµÛ¡u¯S¶û¡]¯S°È¶ûºÃ¡^¡v¤l¤kªº´U¤l¡A§Ú­Ìªº®a¦b¤­¤Q¦~¥N³Q§Û¤F¤@¦¸¡A¤å¤Æ¤j­²©R¤S³Q§Û¤F¤@¦¸¡A¥À¿Ë¤]¨üºÉ§é¿i¦Ó¦º¡A§ÚÁÙ¬O°í«H¾a­Ó¤Hªº¾Ä°«¡A¦³¤@¤Ñ·|¹F¨ì¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@¥|¤Q¤T·³¨º¦~§Ú¦Ò¹L¤F±Ð¨|³¡ªº­^¤å´ú¸Õ¤À¼Æ½u¡A§@¬°³X°Ý¾ÇªÌ­u¬ü¡A¦b¯Ã¬ù­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¶i­×¡C¦b¾Ç®Õªþªñ¦³¤@­Ó«Ü¤pªºµØ¤H«H¸q·|¡A±Ð·|ªº¤H±`Áܧڥh°µÂ§«ô¡Aê©ó­±¤l¡A§Ú¤£±o¤£¥h¤@¤G¦¸§@¬°¦^³ø¡C¦ý·í§Ú¦wÀR¦b¯«ªº­±«e®É¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¦³¤@ªÑ±j¯Pªº¤O¶q¦b¤º¤ß©I¥lµÛ§Ú¡G¡u¦^®a¨Ó§a¡I¦^¨ì¯«ªº®a¡A¦^¨ì©pªº®a¡I¡v§Ú¤@ÃäÅ¥µÛ§O¤H°Û¸t¸Ö¡A¤@Ã丣®üùØ´N¹³©ñ¹q¼v¦ü¦a¬M¹L¦Û¤vªº¤@¥Í¡A¤£½×¡u»X¤Ó©_¡vªºÃèÀY°±¯d¦b­þ¤@¨è¡A¥u¨£§Ú¦b­W®üªº®öÀܤ¤·i°«¡A·Q§ì¦íªº±Ï©R½_¯ó¡G¦WÅA¡B¦a¦ì¡B¦¨´N¤Î³ø¤³ªº§Ö·P¡A­þ¤@¼Ë³£·|¦b³¼¨è¶¡¤Æ¬°ªwªj¡A¯d¤Uªº¥u¬OµLºÉªºµêªÅ¡C©ó¬O²´²\¤£¦Û¥D¦a¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¥Rº¡¤F²´²µ¡A§Ú¥u·P¨ì¦V¨Óź¶Æªº§Ú¡A¤ß©³²`³B¹ê¦bÂQ©¹¾aµÛ¤@Âù±j¦³¤OªºÁu»K¡A¦^¨ì¯u¥¿·R§Úªº¥DªºÃh©ê¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¨Ã¤£¬O·Q³q¤F«Ü¦h¦³Ãö¯«ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤£±o¤£©}ªA©ó¤º¤ß¨ºªÑ¤£¥i§Ü©Úªº¸tÆFªº¤O¶q¡A§Ú²×©ó¦b¤@¤E¤K¤T¦~¤E¤ë¨ü¤F¬~§¡AµM«á¤S¦b²M°£ºë¯«¦Ã¬V¹B°Êªº­·­·«B«B¤¤¡A¦^¨ì¤F­ì¨Ó¥ô±Ðªº¤W®üµØªF®v¤j¡C
¡@¡@·í®É­¢©ó°ê¤ºªº§Î¶Õ¡A§Ú¨S´±©Ó»{¦Û¤v¤w¬O­Ó°ò·þ®{¡A©È¦¨¬°¡u³Q¦Ã¬Vªº¨å«¬¡v®Á§å¡A¦P®É¤º¤ß¥Rº¡¤FÄY­«ªºª§¾Ô¡Gı±o¦Û¤v¤£°t§@¯«ªº¨à¤k¡A¦]¬°§Ú¤£´±¦b¤H­±«e»{Í¢¡A¦Ó¥u¬OºÜºÉ¥þ¤O¥h±a»â§Úªº¦@²£ÄÒ­û¥ý¥Í»P¨â­Ó¨à¤l¥hŪ¸t¸g¡Bë§i¡A³]ªk±µªñ§Ú¤w¸g»{ÃѤFªº³o¦ì¯u¯«¡C¥H«á¤­¦~ªº®É¶¡¤º¡A¬F©²§ïÅܤF¹ï§ÚªººA«×¡A¥Ñ¨õµø¦ÓÂର­«¥Î¡C§Ú¥Xª©¤F´X¥»®Ñ¡A¤É¤F°Æ±Ð±Â¡A¾á¥ô¤F¤W®ü¥«¬F¨ó©e­û¡AÁÙ·í¿ï¤F¥«¡u¤T¤K¡v¬õºX¤â¡A¤À°t¨ì¤F¤T«Ç¤@®Mªº·s¦í©Ð¡C§Ú¾Ö¦³¤F¤£¤Ö¤@¯ë¤H©ÒÛC¼}ªºÀu«p«Ý¹J¡AµM¦Ó§Ú¨Ã¨S¦]¦¹±o¨ì¥ô¦óº¡¨¬»P´r§Ö¡A¤º¤ß²`³B«o±`·P¨ì¥R·í¡uªá²~¡vªºªÅµê»P·\ª¹¡C¦b¤@­Ó¡uµ°¤Ö¹¬¦h¡vªºÀô¹Ò¤¤¡A±o¨ìªº©Ò¿×ºaÅA¶V¦h¡A¶ú§ªªº¤H¤]´N¶V¦h¡A§Ú®É±`¦b¬°¡u«O½Ã¡v¦Û¤vªº§Q¯q¤£°±¦aª§°«¡A¦ý¸ò¹L¥h¤£¦Pªº¬O§Ú¤º¤ß¦³¤@ºØ¸oÄ^·P¦bÀ£­¢µÛ¦Û¤v¡A§Ú¤]±`·P¨ì¤Q¤ÀµL²á¡C¦P®É§Ú¤S«D±`­«µø§Ú©Ò±o¨ìªº¦a¦ì¡B¦¨´N¡A¥H¬°³o¨Ç¬O§Ú²×¨­¾Ä°«ªº¦¨ªG¡A§Ú¤£¯à¥¢¥h¥¦­Ì¡A¥¢¥h¤F¥¦­Ì¦ü¥G¤]´N¥¢«o¤F¥Í©Rªº·N¸q¡CÁ`¤§¡A³o¬q®É¶¡¥Ñ©ó§Ú¤£´±¤½¶}«H¥õ¡A¤£´±¯u¥¿¥h°l¨D»P¯«¦P¦bªº¥Í©R¡A§Ú¹LµÛ¥Ù¬ÞªºÂù­«¤H®æªº¥Í¬¡¡C§Ú¤£¬O¤£ª¾¹D§Ú­Ì©Ò°l¨Dªº¤H¥@ªº¤@¤Á¡A¨ä¹ê¥u¬O¤@±i¸n¦b¦Û¤vÀY¤Wªººô¡A§Ú«o¨ÌµM¯dÅʺô¤Uªº¥Í¬¡¡A¤£·Q¤]¤£ª¾«ç¼Ë¥h±Ã¯}¥¦¡C
¡@¡@·PÁ¯«¡AÍ¢¬Ý¨ì§Ú¬O¨º»òªº³n®z¡A«K§U§Ú¤@§â¡C¤@¤E¤K¤E¦~¤¸¥¹¡A¥~¤l©M§Ú­u¬ü±´¿Ë¡A­ì·Ç³Æ¤»¤ë©³Äâ±a·s¥Íªº®]¤l¤@°_¦^¤W®ü¡C½Ö¤]®Æ¤£¨ì¡u¤»¥|¡vÃzµo¤F¡C§Ú­Ç¦b¤j¾Ç¥ô±Ð¤wªñ¤T¤Q¦~¡A¬Ý¨ì¨¯¨¯­W­W°ö¾i¥X¨Óªº¤j¾Ç¥Í³º¦¨¤F³Q±O±þªº¹ï¶H¡A¸q¼«´¿¨Ï§Ú­Ì±²¤J¤F¬Fªvºx´õ¡A¦P®É¤]´N¼ÝµM¨M©w¯d¤U¨Ó¡A±N¦Û¤vªº¥¼¨Ó¥æ°U¦b¯«ªº¤âùØ¡C·í®É§Ú­Ì³q¹Lë§i¡Aı±o³o¬O¯«ªº¦®·N¡A«K¹¥ªA¤U¨Ó¡A¦ý¤ßùØ®`©È±o®Ú¥»¤£´±¥h³]·Q¥¼¨Ó¡C§Ú­Çªá¤F´X¤Q¦~®É¶¡¸gÀ窺±Ð¾Ç»PµÛ§@ªº¨Æ·~¯d¦b¤j³°¡A¨â­Ó¤­¤Q¦h·³¤S¬O¾Ç¤¤°ê¤å¾Çªº¤H¡A¯à¦b³o¨à·F¤°»ò©O¡H¤]³\±q¦¹§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤u§@¡A±o»P¦Û¤v©Ò³ß·Rªº°õ±Ð»P°õµ§ªº¥Í¬¡¤À¤â¡I§Ú­Ç­W¤ß¸Ë­×±oº}«Gªº®a¡A´X®ÑÃoªº®Ñ¡FÁ`¤§¡A¤@®a¤@·í³£¯d¦b©¼©¤¤F¡C¦b³o¶ô­¯¥Íªº¤g¦a¤W¡A§Ú­Ì¬O¤À¤å¨S¦³¡AÁÙ¦³ºë¤O»P¥i¯à¥h¸gÀç¦Û¤vªº·s®a¶Ü¡H²´¬ÝµÛ¦Û¤v¤Þ¥H¬°Åº¶Æªº¡B»{¬°¬O¦Û§Ú¾Ä°«ªººÓªG¡A³¼¨è¶¡¤Æ¬°¯Q¦³¡A§Ú±`ÅåÀ~±o¹Ú¤¤­ú¿ô¡AµM«á¹ý©]¥¢¯v¡C
¡@¡@·í®É§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì¤u§@¡C¦]¨à¤lªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¥i¥H¼È®É¦í¦b´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¬ã¨s¥Í±JªÙ¤º¡C¤@¤Ñ²M±á¡A§Ú¹³©¹±`¤@¼Ë¡A¦­¦­°_¨Ó´N¦b©U§£½c©P³ò´²¨B¡A·Q´z¨Ç¾Ç¥Í·hÂ÷¤½´J®É¯d¤Uªº¦³¥Îªº¥Í¬¡¥Î«~¡C¬ðµM¤@°¦¬üÄRªº¤p³¾­¸¹L§Ú²´«e¡A¯«Âǵۨe²M·¡¦a¹ï§Ú»¡¸Ü¡G¡u©p¬°¤°»ò³o¯ë·T­W¡H©p¬°¤°»ò¦p¦¹°gÅʤH¥@¶¡ªº¡y©U§£½c¡z¡H§Ú¬JµM¤Þ»â§A­Ì¨ì¤F³o¶ô¤g¦a¤W¡A¤S­n§A­Ì¯d¦b³oùØ¡A§Ú´Nª¾¹D§A­Ìªº»Ý­n¡AµS¦p§Úªº¤âµL®É¤£¦«µÛ³o°¦¤£ºØ¤]¤£¦¬ªº¤p³¾¡C¡v¯«ªº±Ò¥Ü¹y®É§ïÅܤF§Úªº¤ß±¡¡A­ì¨Ó§Ú©À©À¤£§Ñ¯d¦b¤j³°ªº¤@¤Á¡A³£¤£¹L¬O¡u©U§£¡v¡A¦Ó«Ü¦h¤H¦b¥_¬ü§¶§¶¥H¨Dªº¡A¤]µL«D¬O¡u©U§£½c¡vùتºªF¦è¡AÂ಴´N·|¤Æ¬°¹Ð¤g¡AµêªÅ¦Ó¤SµêªÅ¡C§Ú¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¾Ä°«±o«Ü¦³¦¨®Ä¡A«Üź¶Æ¡F¯«´N¦b³o¤@¨è±N§A©Òź¶Æªº¤@¤Á³£µ¹§AºM¨«¡AÅý§Ú­Ç¤­¤Q¦h·³®É¤S±q¹s¶}©l¡A¯u¥¿À´±o¸U¨Æ¥u¦³¨Ì¾a¯«¡C¯«­n§Ú­Ì¦b·sªº¥Í¬¡¶}©lªº®É­Ô¡A«Ø¥ß¥þ·sªº»ù­ÈÆ[©À¢w¢w¥H¯«¬°¤¤¤ßªº»ù­ÈÆ[©À¡A¦Ó¤£¦A¹³¥H«e¤@¼ËÁ`¶µÛ¡u©U§£½c¡vÂà¡C
¡@¡@¥|¦~¦h¥H¨Ó¡A¯««öÍ¢ªº®É¶¡ªíµ¹§Ú­Ç§@¤F³Ì§´µ½ªº¦w±Æ¡C¯«Åý§Ú¦b¤¤°ê¾ÇªÀ¥ô³X°Ý¾ÇªÌ¡A§ÚÁÙ¦b°õµ§¤u§@¡C§Ú¥ý¥Í¦b¤@¬ü°ê¤H®a±Ð¤¤¤å¡A¦P®É¬°¡m¤¤µØ®i±æ¡n°µ¤@¨Ç¤u§@¡G½s¿è¨Ã¥´¦L¤@¥÷¦a°Ïªº±Ð·|¥Zª«¡C¹L¥h§Ú­ÇÁ`±Ë¤£±oªá¶O®É¶¡¥hŪ¸t¸g¡B°l¨DÆF©R¤Wªº¦¨ªø¡A¥u·Q·í±Ð±Â¡B·Q¥X®Ñ¡A¦b©Ò¿×¨Æ·~¤W¡u¥X¦W¡v¡C²{¦b¥á±ó¤F³oºØÂQ©¹¤§«á¡A§Ú­Ç¥h¬d¸g¯Z¤À¨É¡A¥h¥D¤é¾Ç¡B¥D¤é±R«ô§l¦¬¾i®Æ¡A¥h°h­×·|¨É¨ü¥á¤U¤@¤Á«U¨Æ«á»P¯«¦P¦bªº³ß®®¡C¦b³o­Ó¥þ·sªº¡u®a¡v¢w¢w±Ð·|¤¤¡A§Ú­Ì³Q¯«ªº¤j·R©Ò¨N¯D¡G¤é±`¥Í¬¡¨Ã¤£¯Ê¥F¡Aºë¯«¥Í¬¡µL­­Âײ±¡C§Ú±©¤@ªº¬ß±æ´N¬O¤µ«á¯à¥Î¦Û¤vªºµ§¬°¯«¦h¦h§@¤u¡C
¡¯µù¡G­ì¸ü¤@¤E¤E¤T¦~¤E¤ë¡m®ü¥~®Õ¶é¡n²Ä3´Á¡C


¡@