Í´¤l
¨C·íªü¤OÄñµÛ¶ý¶ýn¤@°_¤U´Ñ¡B¥´¯ÈµP¡Bª±¹q¸£¹CÀ¸¡A¦o¦h¥b¬O¤£¨Ì¡Cnª±¨º¨Ç¡A
´N§ä§Aªº¤pªB¤ÍÌ¥h¡I¶ý¶ý³ßÅwªº¬O¤@°_¾a¦b§É¤W¬Ý®Ñ¡A¨â¤H»¡»¡¸Ü¡C
¤@®i¶}®Ñ¡A¤H´N¹³·f¤W¤F¤@¿´µL»·¥±©¡ªº¸²î¡A¥i¥HÀHµÛ¦U¤è§@ªÌªº«ä¸ô¡A¤W¤Ñ
¤U¦aºÉ±¡±yÂà¡C§Ú̪º¸£¤l¤]¤@¤UÀúÂþÆH¡A¤@¤UÃz¦Ìªá¡C
®Ñùتº¤Ñ¦a¥i»·¥iªñ¡A¦ý¶ý¶ý©Mªü¤O´N¾a¦b¤@°_¡A¥H®ð®§¡B²´¯«¡Bªí±¡©M¨Åéºc
¦¨¤F¯S®íªº®ðª^¡A®¨®¨¦aÄjº©¶}¥h¡A¤S¤£ª¾¤£Ä±ªº¥]§Û¹L¨Ó¡A¬Û¤¬³ò¾Ö¡C
·Å¼ü¬X©Mªº¿O¤U¡A¶ý¶ý¹³¬O¾É¯è¡Aªü¤O«h¬O¼·¯}®öªº¤@¸¤p¦à¡C¤@ÂIÂIªº¯}Ķ
¤F®Ñ¤¤ªº±K½X¡A´N§Ï©»¤@¨B¨BºN¨ì¤F¨º¥hª÷»È®qªº¸ô½u¡Cªu³~ªº´Á«Ý¡B²ðð¹¡B·|
·N¡BÅå³ß
......¤£Â_¡A¤]¦³ÀqÀqªº§Ô@¡B¨¯W¡Bºò±i¡C¤@¸ô¤W©ñ²´±æ¥h¡AÄ_¨©¤£³Ó±ÄÂ^¡A¤]´N¤@¤ß¤@·Nªº¹C²îªe¡C
¦]µÛ®Ñ¤¤¥@¬ÉªºÄ̰ʡB¼º¼·»P¤Þµo¡A¤£®É¿E°_««®öªá©ç¨Ó¡F¶ý¶ý¤]¹³¤@¥»¬¡¥Í
¥Íªº®Ñ¡A³vº¥¦Vªü¤O®i¶}¤F¦o¦Û¤vªº·Pı¡B«äºû©M¤ßÆF¡C©Î³\¡A°£¤F³ÌªìªºÃhL
¤G¦Ê¤K¤Q¤Ñ¡A°£¤FÁý¥¤®É©ñ¦b½¥¤W¡B©ê¦bÃhùØ¡A¶ý¶ý´¿§ó¦h¦a¥H¦Û¤v¤º¤ß¥@¬Éªº
¤âÁu½È©ê¥L¡C
¥À¤l¤@°_¬Ý®Ñ¡AÁ`³ßÅw§¨Åª§¨Ä³¡C·í¦³¤@¦¸Åª§¹¤F¾ã¥»ªº¨àµ£¸t¸g¬G¨Æ¡A¶ý¶ý¥¿
¶O«ä¶q¦a·Q¡A¸Ó¦p¦ó¦VµÛ¤@ӫĤl¸ÑÄÀ¬ù»P·s¬ùªºÃö«Y¡Aªü¤O¬ðµM»¡¡G¡uì¨Ó
¬ù¬O·s¬ùªº
introduction°Ú¡I¡v¹ï¤F¡A«Ä¤l¡A³oÓ¤Þ¤å¤ñ¥¿¤åªø¤F³\¦h¡A¦b¤@¯ëªº®Ñ¤¤¡A«Ü¬O¤Ö¨£©O¡C
¤@ª½¨ì¤W¤F°ª¤p¡Aªü¤O¤´¸g±`©M¶ý¶ý¦b¦P¤@·ø¿O¤U¬Ý®Ñ¡A¦ý«Ü¤Ö¦A¦@«ù¤@¥»®Ñ¡C
¥L¤w¤£¤Ó»Ýn¾É¯è¡A¦Û¦³¤@µf¾C¹Cªº¤Ñ¦a¡A¥u¬O¥À¤l¤´²ßºD©Ê¦a³ßÅw¨ººØ¬Û¦ñ¦@
Ūªº®ðª^¡C
¶ý¶ý°¾¦n¤H¤å¾ú¥vªÀ·|¡A¹ï©ó¾÷±ñ¤uµ{³]p»s³yµ¥µ¥«o¤@ª½¤£¶}¬¡CÁöµMªü¤O¹ï
¦¹¤Q¤À²M·¡¡A¦ý¹ê¦b¤£¥Ì±I¹æ®É¡A¤]§Ô¤£¦ín§â¦Û¤v¤Þ¬°±o·Nªº®Ñ¶¶ë¹L¨Ó¡A±j
©Ô¶ý¶ýÅ¥¥L²Ó»¡¦UºØ¸¾÷«¬¸¹»P©Ê¯à¡C
ªü¤O¬Ý
Calvin & Hobbesº©µe¡A¦Û¤v¯º¤F¤£ºâ¡A¸I¨ì¤Q¤Àºë±m¡B¥O¥Lµ´Ë¤§³B¡A¤]¤@©wnɥζý¶ýªº´X¬íÄÁ¡AµwÁܦo°¾¹LÀY¥h±·¤@¤U³õ¡C¦Ü©ó¥L±q
CalvinÀò±oÆF·P¡A¥Î¤j¦r¼g¤U¨â¶¡u§ÚªºÅv§Q¡v±ø´Ú¡A¨Ó¦V¶ý¶ý¥Ü«Â§Üij¡A¨º¤S¬O¥O¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº
«á¸Ü¡C
¶ý¶ý¦bªYµM¡BÅѳߡB¥¢¯º¡B·nÀY
......¤w¸g«Ü½ÆÂøªº·Pı¤§»Ú¡AÁÙ®¨µM¤É°_¤@ºØ²ö¦W«o¥Ñ°Jªº¸r¼}¡A¬Æ©Î¬O¶ú§ª¡H
¤~¤T¤Q¦h¦~«eªº¥xÆW¬Y¦a¤p¥«Âí¡A«o§ó¹³¬O«D±`¤[»·ªº¤@Ó¯î²õ¤§¦a¡C¦b¤@¤ù¤ù
½_¥Ð¹AªÙªº¥]³ò¤U¡A¯¸¦b¨S¦³ºÉÀYªº¤p¥Û¤l¸ô®Ç¡A¦o®³µÛ¦Û¤v¶È¦³ªº¨º¨â¤p¥»®Ñ¡A
¦A½¤£¥X¦h¤Ö·s·Nªº¡m¤G¤Q¥|§µ¡n¡B¡m¥@¬É©_Æ[¡n¡A¤@ª½¦bW·Q¡B¦bµ¥«Ý¡A¤£ª¾
¹D¥i¥H¥h¦V½Ö¥æ´«§Oªº®Ñ¬Ý¡C
®Ñ¥]¨Ã¤£«¡A¥ô¦ó±Ð¬ì®Ñ³£¤£¨£¡A¥u¦³°ê»y¡Bºâ³N¨â¥»°Ñ¦Ò®Ñ¡A§¨µÛ¤@Å|¨C¤Ñ·s
µo¤U¨ÓªºÄú¯Èªo¦L¼ÒÀÀ¸Õ¨÷¡C©~µM´N±á©ü¦uµÛ³o°¦®Ñ¥]¡A¥þ¤ß¬Û«H¦Ñ®v»¡ªº¡A¾i
§L¤d¤é¥Î©ó¤@´Â¡A¤@³õÁp¦Ò©w²×¨¡B©w«e³~¡A¤@©wn¦Ò¤W¤@©Ò¦n¤¤¾Ç¡C
º©ªøÄÈÄDªº¦~¥N¡A¬\°®¦aµ¥µÛªø¤j¡C¦ýªø¤j¦n¹³ÁÙ¬O«Ü»·«Ü¤[¥H«áªº¨Æ¡A²ª½µL
±q¬ß°_¡Cª¢ª¢®L¤é¡A¦o¨ª»rµÛ¤W¨¡A¦±½ô¦bÄð´ÈùØ¡A¤â¤¤´¤µÛ°¸µM¸¨¤Jªº¤@¥»
¡m¦ÌÄõ¤Ò¤H¡n¡A²´·ú°lÀHµÛ¤@¤è¤è¹]¦r¤W¤U¡A«o¹ï¨ä¤¤ªºÃ¹°Ò¸¦§JÃjÃjÀ´À´¡F¤]
®Ú¥»¤£¦b¥G¾F©~ªº¤jô¤p§ÌÌ¡A§ÀÀH¦Û®a¥S§Ì©I¼SµÛ±q«eªù¶i¡B«áªù¥X¡C
¦p¤µ¨C¨â¶g¤@¦¸¡A±aªü¤O¨ì»´äªº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¨àµ£³¡ÁÙ®ÑɮѡC¯¸¦b»ô¬Ü°ªªº®Ñ
¬[«e¡A¶ý¶ýÁöµM¤£¦A¸T¤£¦í¦a¤ß±ª¡BÂù»L¥´Å¸µo³n¡A¦ýµS¦]±ø¥ó¤Ï®g©Êªº¿³¾Ä¡A
¦³»´·Lªº«é±«·w¯t·P¡C¼K¡A¤@ÓÓ«ÊÂæb¨â¤ù®Ñ¥Ö¤¤ªº¤j¤p¥@¬É«z¡I
¨Ìµ}°O±oŪªì¤pªº®ÉÔ¡A°¸µM³Q¤H±a¥h§¤¤F¤@°}¨®¡A¨ì¤£ª¾þùØ°ÑÆ[¤F¤@ӹϮÑ
À]¡C¥u¨£¦³®Ñ¤@±Æ±Æ¦a¦C¦b´¹«Gªº¬Á¼þÃoÂdùØ¡A¤@¾À¤§¹j¡A«K©l²×¤î©ó»»±æ¡C¥|
¤Uµ´¹ïªºµÂµM¦wÀR¡A¨C±i®à´Èªº¥|°¦¸}³£¥]¤W¤F¬õ½Å¦âªº½¦¥Ö¹Ô¡Aª½¹G±o¤H¤£´±
³z¤@¤f¤j®ð¡C¨º®É¡A¦ÛµM¤£À´±o¦³¬Æ»ò¡u§ÚªºÅv§Q¡v¤@»¡¡A¬Æ¦Ü³s¡u«ç»ò¥i¥HÉ
¨ì®Ñ¡v¤]¨S¦³°Ý¡C©Î³\¡A¤U·NÃÑùØÄ±±o¨º¬O©M¤Ñ¤W±¼¤UÀ`»æ¤@¯ë¡A²ª½ê¦i©Ò«ä¡C
¦]¦¹¡A´N¹³¥¥Í²Ä¤@¦¸°ÑÆ[³Õª«À]¡A¥h¤F¦^¨Ó¡A¦L¶HùØ¥u¬O¤@ÓÓ¬Á¼þÃoÂd¡C
©Ò¥H¡A¶ý¶ý¦p¤µ¯àªuµÛ¨àµ£³¡®Ñ¬[À°ªü¤O¬D®Ñ¡Aµ´¹ï¬O¤@¥ó½à¤ß®®¥Øªºµh§Ö¨Æ¡F
¦b§Ñ±¡ªºÂ½´z¤¤¡A¤]·|¤£¤p¤ß¼Ò½k¤F¤H§Ú½ì¨ýªº¬É½u¡Cªü¤O¦³®É«K±q¶ý¶ý´z¥Xªº
®Ñ¤¤ç¥X´X¥»¢w¢w³o¨Ç¬O©p³ßÅwªº¡A¦ý§Ú¤£³ßÅw¡C
¨CÓ¤Hªº¿³½ì¦Û¤£¥i±j¨D¡A¤£³ßÅwªº®Ñ´N¦A©ñ¦^¬[¤W¡CµM¦Ó¡A¦³¹L¨º»ò´X¦^¡A¶ý
¶ý¹ê¦b¤£±Ë±o©ñ¤U¹Ï¤å¨ÃZªº¡m¥jù°¨¹A²ø¥Í¬¡¡n¡B¡m¤¤¥@¬ö«°³ù¤jÆ[¡n
......¡C¦u®è«Ý¨ßªº¦Ñ¹A°ZªÖ±NÂyª«ÃP¤â¡A²ª½¼ÉÏf¤Ñª«¡C¤]¤£ÅUªü¤Oº¡Áyªº¸Ò²§¡A¦£Å@
µÛ®Ñ»¡¡G¡u§A¤£¬Ý¡Aɦ^¥hµ¹¶ý¶ý¬Ý¡C¶ý¶ý¤p®É¨S±o¬Ý¡A²{¦b¸É¬Ý¡I¡v
¼K¡A³oÁ`¥i¥H¤F§a¡C
ªü¤O·nµÛÀY¹Ä¤F¤f®ð¡A¦n¹³³o¦ÛºÙ¬O¶ý¶ýªº¤H§ó¦ü¥L̯Z¤WþÓ¥i¯ºªº¤p¤k¥Í¡C
¡@