«C¬Kµ§°O

±a¤f¸nªº¿WÁu¨k¤H

¡´»Z¥@»¨      ²{´NŪ©ó¥xÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¬ã¨s©Ò¤@¦~¯Å¡C

blue_lin.gif (182 bytes)

«e¨¥¡G

¥@®p¦^¨ì¤Ñ®a¤F¡AÁöµM§Ú¨S¿ìªkÃÒ©ú¡F¦ý´Nºâ¬O¼Æ¾Ç¡A¤]¦³¤£¯àÃÒ©ú¡A«o¬O¬°

¯uªº©RÃD¡K¡K

»{ÃÑ¥@®p¤§«á¡M§Ú¥u¥h¬Ý¹L¥L¤T¦¸¡C

²Ä¤@¦¸¸ò¼z­s¤@°_¥h®É¡M³o­Ó±a¤f¸nªº¿WÁu¨k¤HÅãµM¬Û·í¬¡¼â¡C±q¶}©l¤¶²Ð¥L

¦Û¤v¡AµM«á®³¥X·Ó¤ùµ¹§Ú­Ì¬Ý¡B©ñ­µ¼Öµ¹§Ú­ÌÅ¥¡B¨ì¥´Ä«ªG¥Äµ¹§Ú­Ì³Ü¡A³B³B

Åã¥X¼ö±¡©Û«Ýªº¼Ë¤l¡C§Ú­Ì²á¤F«Ü¤[¡A¤@¨Ç¦³ªº¨S¦³ªº¸ÜÃD¡A¦b¨º­Ó¬üÄRªº¤È

«á¡C¥x¤jÂå°|¨ä¹ê¬Û·íº}«G¡A§Ú­Ì´N¥u®t¨S±À¥L¤U¥h®x°|´²¨B¦Ó¤w¡C

½Í¸Ü¤¤¡A§Ú­Ìª¾¹D¥H«e¥L¬O­Ó¨­ÅéÁÙ¤£¿ùªº¤H¡A¹ïªZ³N¦³¬Û·íªº¿³½ì¡C¬Ý¥L§§

§§ªº´Nª¾¹D°Õ¡I³oºØ¤H³q±`¤£¬O«Ü¥û´N¬O«Ü©Mµ½¡A¥@®pÄÝ©ó«áªÌ¡A¦³¤@Áû¬Û·í

³æ¯Â¦Óµ½¨}ªº¤ß¡C

¥L±wªº¬O¾î¯¾¦ÙÀù¡A¬O¥Ñ¥k¤âªê¤fªþªñ¦Ù¦×¶}©l¥X²{ªº¡C¥L»¡²Ä¤@¦¸Æ[¹î¨ìÀù

²Ó­M¥X²{®É¡A«K»Ý­n¶i¦æºIªÏ¡F¥i¥HÆ[¹î¨ìªºÀù²Ó­M³q±`³£¤w¸g¬Û·í¦MÀI¤F¡C

²Ä¤@¦¸ºIªÏ¡A¥L¥h±¼¤F¤â´x¡A¦ý¤£½T©wÀù²Ó­M¬O§_¤wÂಾ¨ì¨ä¥L³¡¦ì¡C

§Ú¤£À´Âå¾Ç¡A¦ý¦ü¥G¬O¤Á°£¤§«áªº¶Ë¤f·|¨ÏÂಾ§ó¬°¨³³t¡C«Ü§Ö¦a¡A¥@®p¤S­±

Á{¤F§ó¤j§à¾Ü¡A¥kÁu¤Sµo²{Àù²Ó­M¡C³o¤@¦¸¡A¬°¤F¤Á°£°®²b¡AÂå¥Í§â¾ã­Ó¥k¤â¡A

µ¹§Úªº·Pı¬O´X¥G¥]¬A¥b­ÓªÓ»H¨ø¤F¤U¨Ó¡A§Æ±æ¤£­n¦A¦³¥ô¦óÂಾ¥Í¦sªº¾÷·|

¯dµ¹Àù²Ó­M¡C§Ú·Q¡A³o¼Ë¦pªG¦n¤F¡AÁÙ¬O¥i¥H½mªZ¡FªZ«L¤ùùئ³«Ü¦h³o¼Ëªº°ª

¤â¡C

§Ú·Q¥L¹³­Ó¦Ñ¤j­ô¦a»¡¹j¾À¦³­Ó¬F¤jªº¾Ç¥Í¡A¬Û·í¨S¦³¬ß±æ¡C¥L¸ò¥L¥´¹L©Û©I¡A

¤]¸ò¥L²á¹LÃö©óºIªÏªº¤@¨Ç°ÝÃD¡F¥Ñ©ó¨º¤H¬Û·í®ø¨H¡A¥L¬Æ¦Ü§Æ±æ§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý

¥L¡C

¦b½Í¸Ü¹Lµ{¤¤¡A§ÚµªÀ³±aÂIº©µeµ¹¥@¸Á¡F¥H«e§Ú½ö¦b§É¤W¨Sºë¯«®É¡Aº©µe¬O¤@

¤j®ø»º¡C¥L¬J³ßÅwªZ¥\¡A¹L¥h¬Ý¹Lªº®±¨àº©µeÀ³·í¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡F§Ú­Ì¦b¬ù©w

¤¤§i§O¤F²Ä¤@¦¸ªº¨£­±¡C

²Ä¤G¦¸¡A§Ú¤@­Ó¤H¥h¬Ý¥@®p¡A¨Ì¬ù·Ç³Æ¤Fº©µe¡C­è¨ì¯f§É®É¡A¨Sµo²{³o¦ì»¨²n

«C¦~¡AÅ@¤h»¡¥L¥h§@¤ÆÀø¡A½Ð§Ú¦b¯f©Ðµyµ¥¤@¤U¡Cµ¥¤F¤@°}¤l¡A§Ú¬Ý¨ì¤F§¹¥þ

¤£¦P©ó²Ä¤@¦¸ªº¥@®p¡C

¤ÆÀø¦^¨Óªº¥L¡A´X¥G¬O³Q©ï¦^¨Óªº¡C±¾µÛ¤@¤j¦ê©_©Çªº¾÷¾¹¡A¥L¥u¯à¸C²´±æµÛ

§Ú¡A«oÁ¿¤£¥X¥ô¦ó¸Ü¨Ó¡C°£¤F¬Û·í©ü¯t¡B¤ÆÀø©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¤§¥~¡A«Îº|³s©]«B

¦a¡A¦]ºIªÏ²£¥Í¤@ºØ¬Û·í­n©Rªº«ÕÆFµh¡C³Â·Ðªº¬O¡A¥L¥²¶·À¹¤W¤@°ï¼W¥[µh­W

ªº¾÷¾¹¤~¯àµyµy¼W¥[¤@ÂI¬¡¤U¥hªº§Æ±æ¡A¦Ó½Ö¤]¨S§â´¤±N¨Óªº¤é¤l¦p¦ó¡C¥L¥²

¶·Å¥­µ¼Ö¨ÓÂಾ¦Û¤vªºª`·N¤O¡C

¥L«j±j¦a»¡¡G¤ÆÀø¤§«áªº¤fµÄ·|¦³¨ý¹D¡A¤£¦n¸ò§Ú»¡¸Ü¡F¦Ó¥B¡A¥L©ü¯t¦a¬Û·í

¼F®`¡A¤]¤@®ÉµLªkÀ³µª¡C§ÚÀüµÛ¨º¥x´X¥G§â§ÚªB¤Í¾ã¦ºªº©_©Ç¾÷¾¹¡A´X¥G¤£¤Ó

´±§âÁyÂà¦^¥L§Ô¨üµh·¡ªºÁyÃe¡A¥L³Ì«á¬Û·í¨¯­W¦aµªÀ³¤F­n§âº©µe¬Ý§¹¡A¦Ó§Ú

¤]¦]À³µLªk©M¥L½Í¸Ü¦ÓÂ÷¶}¡C

§Ú¯à°µªº¨Ã¤£¦h¡A¦^¥h¬°¥Lë§i¡A¦³ÂI®`©È¡A¤]¨S«H¤ß¡A¥H­P©ó«Ü§Ö´N°±¤F¡F

¤ß¤¤·t¦¤¡G¤W«Ò¨ºÂù´§°Êªº¤j¤â¡AÀ³¸Ó¦³¤ñ§Ú§ó¬°¾U§QªºÂù²´¨Ó²Ó¬d¥@®pªºª¬

ªp¡C

³Ì«á¤@¦¸©M®Lªt¤@°_¬Ý¥@®p¡A¦]¬°¨S¦³§@¤ÆÀøªºÃö«Y¡A·PıÁ`¤ñ¤W¦¸¦n¦h¤F¡C

¤£¹L¡A¨º¨Ç­n©RªºªvÀø¯uªº«ÜÃøÅý¥L¦A¦³²Ä¤@¦¸ªººë¯«¡C¥@®p»¡¥L¤@¤U¤l´N¬Ý

§¹¤F

º©µe¡A´X¥G¬O¬Ý¤F¨â¹M¡F¥Ñ©ó¬Û·íµL²áªºÃö«Y¡C¥u¬O¡A³Ìªñª¬ªp¦ü¥G¦³ÂIÁV¿|¡A

¦ü¥G¦A«×Åã¥XÀù²Ó­MÂಾªº²{¶H¡C¥L½Í¨ì¥L¬Û·í©È¶Â¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÃö©ó¶Âªº´c¹Ú¡C

¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¦í¹L¤@°}¤lÂå°|¡A§Úª¾¹D¡A½Í«H¤ß¡B¨D¥Íªº·N§Ó¹ï¤@­Ó²{§Ð¯f¤H

¦ü¥G¤Ó¹L©â¶H¼Ò½k¤F¤@ÂI¡C¥ô¦ó¤H¡A¯h²ÖµL§U¦a½ö¦b¦b¯f§É®É¡A·|«Ü³n®z¡C

§Ú­Ì¸ÕµÛ²á¤@¨Ç»´ÃP¸ÜÃD¡AÁô¬ù¤¤¡A¤´µM·P¨ü¨ìªvÀø¹ï¥L±a¨Óªºµh­W¡C§Ú­Ì§Æ

±æ¥L¯àÁ¿¥X¥Lªº­W¡A¤À¾áªº­«¾á¤ñ¸û»´¡C

¥@®pªº¤÷¿Ë¥h¶R¤@¨ÇªF¦è¡A·í§Ú­Ì¸ò¥@®pÁ¿¨ì¦Ò¸Õ®É¡A¥L¬Û·í¸r¼}¡C¥L»¡¥L¤]

ÆZ·Q¦^¥h¤W½Ò¡A¦b³oùؾã¤Ñ±æµÛ¤ÑªáªO¡I§Ú¦^·Q¡A·íªì¡A§Ú¤]¬O¤@¼Ë¡C

¥Ñ©ó¥Lºë¯«¨Ã¤£¬Æ¦n¡A§Ú­Ì¦b»°µÛ¦^¾Ç®Õ¤W½Ò¤¤Â÷¶}¡CÁ{¨«®É¡A§Úªí¥Ü¦]¬°¦Ò

¸Õªº½t¬G³Ìªñ¤£¯à±`¨Ó¬Ý¥L¡A¥L¤]Åñ©J§Ú¤£¥Î±¾¤ß¡C

¤]³\¬O¦]¬°»°µÛ¤W½Òªº½t¬G¡A¨º¤@¤Ñ¥x¤jÂå°|ªº¨«´Y¡A¨«°_¨Ó¡A¦ü¥G¯S§Oªø¡C

¥|¡B¤­¤ë³sÄò¦Ò¸Õ¡A´X¥G©Ò¦³ªºª`·N¤O¥þ¦b¦Ò¸Õ¤W¡CÅ¥»¡¡A¥@®p¦^«n§ë¥h¾i¯f

¤F¡F¤£ª¾¬°¦ó¡A§Ú¥H¬°¤£¥Î±¾¤ß¡C

ź¶Æªº§Ú¡A¤]¦b¦Ò¤W¬ã¨s©Ò«á¡A§Ñ¤F¥@®pªº¯f¡C¦Ó¤@®É§ï´«±Ð·|¡A¤]¨Ï§Ú¥¢¥h

¤F¥ô¦óÀò±o¥@®p¸ê°Tªº¾÷·|¡C¤@ª½¨ì¤F¹j¦~ªº±¡¤H¸`¡A¥h¬Ý¤F¦ìªø½ú¡A¦b¥[Å@

¯f©ÐùØ¡A¤S¬Ý¨ì²Ä¤G¦¸¬Ý¥@®p®É¨º¥x§é¿i¤Hªº¾÷¾¹¡A©ó¬O·Q°_¥@®pªº¯f¡C

¥©ªº¬O¡A¹j¤Ñ¥h±Ð·|«K¹J¨ì¤F¥@®pªºªB¤ÍÀR¬Ü¡F¦o¶¶§Q¦Ò¤W¤¤¥¿¥~¤å©Ò¡A¦b§Ú

¥H«eªº®a¶m¹Å¸qŪ®Ñ¡C

°Ý°_¥@®pªºªñªp¡A¦o»¡¥L¤w©ó¥h¦~¤K¤ë¹L¥@¡A¨É¦~¤G¤Q¤G¡C

§Ú²ª½¤£¯à·Q¹³¡A§Ú³ºµLªk¦A¨£¨ì¨º¦ì·R¦n®±³Nªº°·±d¨k«Ä¡I§ÚÃi´k¦a¥H¬°¥L

¦^«n§ë¾i¯f¬OÂà¦V¯f¡ªº¤è¦V¡C§ÚµL¯à²q´ú¡A¦ý§ÚµLªk²z¸Ñ³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

ÀR¬Ü¬Û·í¥­ÀR¦a»¡¡A¥»¨Ó¦o¤]«Ü¤£¯à±µ¨ü¡A¬Æ¦Ü³s¬ã¨s©Ò³£«Ü¤£·Q¥hŪ¡C

«á¨Ó¦o»¡¡A¥@®pªº®a¤H§i¶D¦o¡A¥@®p¬O¤K¤ë¤G¤Q¤@¦­¤W¨«ªº¡A¨«±o«Ü¦w¸Ô¡C¥L

«Ü©È¶Â¡A©Ò¥H¤W«Ò¿ï¤F¦­¤W¨Ó±µ¥L¨«¡C¦o¬Û«H¡A¬O¤W«Ò­n¥@®p¦n¦n¦aÂ÷¶}¡C

¦Ó§Ú¥u¯àµL¨¥¡K¡K

§Ú¶}©l·Q¹³¡A¥@®p§¤¦b¶³¤W¡A¦b¤W«ÒªºÃh©êùØ¡A¥­ÀR¦w¸Ô¡C

¥­±`¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì¦ü¥G¤Ó®e©ö¤£§xÃø¦a¥Í¦s¤U¥h¡A³»¦h¹ï¦Û¤v¥Í¬¡ªº²Ó¸`¤£º¡¡A

«ÜÃø·Q¹³¦³¤H¬°¤F¦h´X¤ÀÄÁªº¦s¬¡¦Ó«÷¦º±Ã¤ã¡C¥Í©Rªº¦³­­»PµL§U¡A¦b³oùؤ~

¯u¥¿¦a³Q¬Ý¨ì¡C

§Ú«ÜÃø·Q¹³¨S¦³¤W«Òªº¥@¬É¡A«ÜÃø·Q¹³³o¨Ç¥Í©Rªº±Ã¤ã³£¥u¬O¹ï¦t©zµL±¡­ì¤l¡B

¤À¤lªº²¾°Ê©Ò§@ªºµL¤O§o³Û¡C³o­Ó¥@¬É¦³­WÃø¡A¥¿¦]¬°¦³­WÃø¡B§Æ±æ¡A§Ú­Ì¤~

¯à±q³oùجݨ£¤W«Òªº¦s¦b¡C

©Î³\§A¤j¥i§å§P³o­Ó¥@¬É°_·½ªº¤½¥­©Ê¡A¦ý³oºØª§½×¤£¥ð¤SµLªkÃҹꪺ§Î¤W°Ý

ÃD¡A¦ü¥G¹ï¯u¥¿¥Ø«e­¢¤Áªºµh­Wª¬ªp²@µL¥ô¦ó§U¯q¡Cµh­W»P¨aÃø³£»Ý­n§Æ±æ¡A

¤@­Ó§¹¥þ¶W¶V³o­Ó¥@¬É¤Wªº§Æ±æ¡C

§Ú¬Û«H¥@®p¦^¨ì¤F¤Ñ®a¡AÁöµM§Ú¨S¿ìªkÃÒ©ú¡F¦ý´Nºâ¬O¼Æ¾Ç¡A¤]¦³¤£¯àÃÒ©ú«o

¬O¬°¯uªº©RÃD¡C

§Ú¬Û«H¤W«Ò²`·R¨C¤@­Ó¨ü¹Lµh­W¼~¶Ë¤ßÆF¡A¥L­n¦b¤Ñ¤W¡Aµ¹¥L¬ï¤W³Ì¦nªº³T¤l¡A

Åw³ß¦a±µ«Ý¥L¡C¥L­n¯¸¦b­C¿q°ò·þªº¨º¤@Ãä¡A¦]¬°Í¢¤]´¿¾D¤HÂ÷±ó¡B¿Ë¨­¨ü­W¡A

¤£¬O¬°µÛ¦Û¤vªº½t¬G¡C


¡@