¤H¶¡¤§®È

°Ý§g¯à¦³´X¦h·T¢w¢w¤H¥Í­W¹Òªº²`¼h«ä¦Ò

¡´ªLªF¥Í¡@

­»´ä¤j¾Ç­õ¾Ç¨t¡B­^°ê­Û´°¹q¼v¾Ç°|¹q¼v»s§@¨t²¦·~¡A²{±M¨Æ®È¹CÄá¼v¤Î¼s¼½¡C

cross.gif (360 bytes)

«e¨¥¡G

­¸¡A­¸¤W°ª¤Ñ¡F¨«¡A¨«¹M¥@¬É¡C

³V³V´M´M¡A´M´M³V³V¡A­þùجO¦w·²¤ôÃä¡H

¤H¥Íªº¸ô¡A¦ü¥G·U¨«·U¯¶¡F¤Ö¦~ªº¹Ú¡A¤@­Ó­Ó¤Û·À¡I

¤H°Ú¡I­n«ç»ò¼Ë¤~¯à¨«¥X¤@±ø¥­¦wªº¸ô¡H

§Ú¦Û¤@¤E¤E¥|¦~¤C¤ë±q­»´ä²¾©~¥x¥_¡A¦Ü¤µ¤w¦b¥x¦í¤F¤T¦~¹s¤K­Ó¤ë¡C¦b³o¬q

¾A³{¥xÆWªÀ·|°Ê¿º¤£¦wªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú¹L±o¨Ã¤£§Ö¼Ö¡F¤È©]¹Ú°j¡A§Ú±`±`±¿¤ß¦Û

°Ý¡G¬°¤°»ò­n¨Ó¥xÆW¡H¬°¤°»ò¡H

Ãø¹D¬O¬°¤F¨º¤@¥÷¥Í¦º¬Û³\ªº·R±¡¡A¥u¦]§Ú°ù¤F¤@­Ó¥xÆW©d¤l¡H©ÎªÌ¬O¬°¤F¶ê

¤@³õµ£¦~ªº·R°ê¬ü¹Ú¡A¥u¦]§Ú¥Íªø¦b¦³¡u¤p¥xÆW¡v¤§ºÙªº½Õ´ºÀ­¡H¤S©ÎªÌ¤£©¯

¦a¡A¦b¨£ÃÒ¹L¤¤°ê¤j³°ªº­«­«­WÃø«á¡A¤S­n¿Ë¾ú¨ä¹Ò¦a¨£ÃÒ¥xÆW¥@¬ö¥½ªº¤Ñ¨a

¤Hº×¡H

¤E¤T¦~¤C¤ë¡A§Úµ²§ô¤F¤Ñ²P¬y®öªº©t¿W¥Í¬¡¡A»P¤@¦ì¥xÆW¤k¤lÄâ¤â½ñ¤W±Ð°ó¬õ

´àªº¨º¤@ºÝ¡C³o¦ì°ª¶¯¥X¥Íªº«n¥xÆW©h®Q¡A¤Ñ©Ê³æ¯Â¦Ó²`±¡¡A±B«á«K¥Ì¤ß¸òÀH

§Ú¦b­»´ä©w©~¡A¦ý¤@¦~¤U¨Ó¡A«o¦]¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A®É·P©t±I¡A¤]¸g±`«ä©À¬G¶m¡A

·Q©À¦b¥xªº®a¤H¦n¤Í¦Ó±¡ºü§C¸¨¡C°O±o¦³¤@¤Ñ©]¸Ì§Ú­Ì¦]¬G°_ª§°õ¡A¨Æ«á¦o·T

¬Ü¤£®i¦a«Õ«Õ¹ï§Ú»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì²{¦b¬O¦í¦b¥xÆW¡A§Ú¦³¨ä¥L¿ËªB¦n¤Í¥i¥H¶É

¶D¡A´N¤£·|¬°³oºØ¤p¨Æ¸ò§A§n¬[¤F¡C¡v

·í®É§Ú¥¿³B©ó±B«Ãªº¾AÀ³´Á¡A¤@¤Á¯à¥O©d¤l¶}¤ßªº¨Æ¡A§Ú³£Ä@·N¤@¸Õ¡F¦A¥[¤W

§Ú±q¤p¹ï¥xÆW³o¶ô¬üÄRªºÄ_®q¦L¶H´N¤Q¤À¬ü¦n¡A»{¬°¥¦¥Í¬¡¦Û¥Ñ¦w©w¡A²`´I¤¤

°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¤H¥Á¼ö±¡¦³Â§¡A¥B¸gÀÙÁcºa¥i¤ñ­»´ä¡A¦pªG¦b¥x©w©~¡A§ÚÀ³®e©ö

¾AÀ³¡A¦Ó¥B·|¹L±o§Ö¼Ö¡C·í®É§Ú³Ì¾á¤ßªº¥u¦³¥xÆWªº´c½è¥æ³q¡A¨ä¥Lªv¦w¡B¤½

¦@¦w¥þµ¥§¡¤£¦bÅU¼{½d³ò¤º¡C

©ó¬O¤E¥|¦~¤¤¡A§Ú»P©d¤l±aµÛ¿³¾Ä´Á«Ýªº¤ß±¡¦^Âk¥xÆW¡A¥´ºâ¦b³o¤ù¤g¦a¤W¥Ã

¤[¦w©~¼Ö·~¡CµM¦Ó¤£©¯¦a¡A¤£¨ì¤T­Ó¤ë¡A§Úªº¬ü¦n´Á«Ý´N¸¨ªÅ¤F¡C§Úµo²{¥æ³q

¨Ã¤£¬O¥xÆW°ß¤@¥B¥D­nªº°ÝÃD¡A¤Ï­Ë¬OªÀ·|¤W³B³B¥Rº¡¤£¤½¤£¸qªº¨Æ§ó¥O¤H¤ß

µh¡C¬°¦¹§ÚÁÙ´¿¼g¤F¤@«Êªø¹F¤Q¤@­¶ªº¡u±Ï¥xÆW¡vªº«Hµ¹¤@¦ìªìÃѤ£¤[ªº¶Ç¹D

¤H¡A§Æ±æ¥L¯à±q«H¥õ¤W¥h±Ï¥xÆW¡C·í®É¨ºªÑ¤ßµJ¡B¼ö§Õ»P¶Ì«l¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó

¡A¯uı±o¦Û¤v¤Ñ¯u±o¦³ÂI¥i¯º¡C

¨Ó¥x¥H«e¡A§Ú´¿¸g¦b¦@²£¥D¸q¥Ë¸Ñ«áªºªF¼Ú¦U°ê¶i¦æ¦Û§U®È¦æ¡A§ÚÅå³Y¦aµo²{

¥xÆW³º¥X²{Ãþ¦üªF¼Ú·¥Åv¬FÅv¥Ë¸Ñ¤§«áªº¶Ã¶H¡CªF¼Ú½Ñ°ê¦b¦@²£¥D¸q±Y¼ì«á¡A

¤@®É«H¥õ¯uªÅ¡B«ä·Q²V¶Ã¡A¦Ñ¦Ê©m¹ï¤@©]¤§¶¡Àò±oªº¦Û¥Ñ¥Á¥D·P¨ìµL©Ò¾A±q¡A

³oºØ±¡ªp³Ì¦³§Q©ó¥Ç¸o¶°¹Îªº¬¡°Ê¡A¥L­Ì¯É¯É¶X¤õ¥´§T¡BµL´c¤£§@¡A«eĬÁp´N

¬O³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡A¨äªv¦w¤§«æÁØ´c¤Æ±¡ªp¡A¥@©Ò¨u¨£¡C

¦Ó¦b¥xÆW¡A§Úª`·N¨ì¾ã­Ó°ê®a§Ï©»·f¤W¤@½ø§Ö³t¦C¨®¡A¨®¦W¬O¡u¦Û¥Ñ¥Á¥D¡v¡A¤£

©¯¦a¬O³o½ø¦C¨®¨«±o¹L«æ¡A¦Ó¥B¯Ê¥F¤è¦V·P¡F¦C¨®¤Wªº¤H«h´¶¹M¯Ê¥F²z·Q¡A¦æ

¬°¦Û¨p¦Û§Q¥Bº©µLªk¬ö¡A¥H¦ÜªÀ·|¤W¥R¥¸ºØºØ¤£¦X²z¤Î¤£¤½¸qªº±¡¨Æ¡A¥O¤H¤Q

¤À®ð¼«¡C

­è¶}©l®É¡A§Ú¤£´±¦b¥xÆW¤Í¤H­±«e¤½µM§åµû¥xÆWªº¤£¬O¡A¥H§K¤Þ°_¤j®aªº¤£§Ö¡F

¨Æ¹ê¤W¡A©d¤l´N¬O²Ä¤@­Ó¤Ï¹ï§Ú§åµûªº¤H¡A¨C¦¸¥u­n§Ú§åµû¥xÆW¤Hªº¤£¬O¡A¦o

´N·|·R¶m±¡¤Áªº¤Ï»é»¡¡G¡u­»´ä¤HÁÙ¤£¬O¤@¼Ë²{¹ê¡B¥\§Q¡B½§²L¤S¨S§»ª¡I¡v§Ú

¥u¦n³¬¤f¤£¨¥¡C

µM¦Ó³vº¥¦a¡A­«Âk´µ¤gªº©d¤l¤]¤Á¨­·P¨ü¨ì¤F¥xÆW¾ãÅéÀô¹Òªº´c¤Æ¡A¥[¤W¦o­«

¦^¥H«eªA¨Æ¹Lªº¾÷ºc¤u§@¡A«oµo²{²§¶H¤w¥¢¡B¤H¨Æ½ÆÂø¥B¿n¹ú¤w²`¡A²´¬Ý¦o¨C

¤Ñ¨IµÛÁy¦^®a¡A¬Æ¦Ü¦³®É­úµÛ¦^¨Ó¡A¯u¥O§Ú¤ß¦p¤M³Î¡C·Q·Q©d¤l¬O­Ó¤g¥Í¤gªø

ªº¥xÆW¤H¡A¥u¤£¹LÂ÷¶}¤T¦~¡£¨â¦~¦b¬ü°ê¡A¤@¦~¦b­»´ä¡¤¡A¥xÆW´N¤wÂàÅܱo¥O

¦oµLªk¾AÀ³¤F¡F¦oµh­W¦aµo²{³o¤ù¦o©Ò²`·Rªº¡B¥Í©ó´µªø©ó´µªº¬G¶é¡AÅܱo¶V

¨Ó¶V­¯¥Í¦Ó¤£¥i·R¡Aµ²ªGÅܦ¨¦oªº¤£º¡©M«è¨¥¤ñ§ÚÁÙ¦h¡C

²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¤]¤£Â_¦b¾AÀ³©~¦íªºÀô¹Ò¡C¦^¥x¤£¨ì¥|¦~¡A§Ú­Ì¤w·h¤F¥|¦¸

®a¡A¨C¦¸·h®aÁ`¦³¤£±o¤£µMªº²z¥Ñ¡F§Ú­Ì§Ï©»«°¥«ªº¹Cªª¥Á±Ú¡A¨ì³B´M§ä¥i¥H

´Ï¨­¤§©Ò¡CµM¦Ó³o¨Ç´M«Î¡B·h®a©Ò¸g¾úªº¦×Åé¯h²Ö¡A¤ñ°_ºë¯«¤Wªºµh­W¡A´N¤£

ºâ¬Æ»ò¤F¡C

·R¤§²`¡B³d¤§¤Á¡A¥xÆW¾ã­Ó¤jÀô¹Òªº´c¤Æ¡A¨C¨C¥O§Ú­Ì«ä¤§¤ßµh¡C¤×¨ä¬O§Ú³o

­ÓÃö¤Á®É¨Æªº¤H¡A¸g±`¦¬¬Ý¦UºØ·s»D¸ê°T¡A¨C¦¸Å¥»D®q¤Wµo¥ÍªººØºØ¤Ñ¨a¤Hº×¡B

¸o´c¤£¸q¡A³£·|Åý§Úµh­W¤£³ô¡CÁöµM¦­¦³¤Hĵ§i§Ú¡A·Q¦b¥xÆW¹L±o§Ö¼Ö¡A´N¤£

­n¬Ý³ø¯È¡B·s»D³ø¾É¡A¦ý§Ú«o¤£¯à¸m­YªÉ»D¡A°²¸Ë³o¨Ç¨Æ³£¨S¦³µo¥Í¡A¥u¯à¤Ñ

¤Ñ­±¹ï³o¨Ç¥O¤H¨Iµhªºµe­±¡C

§Úµo²{¥xÆWªº¨®º×©M¤õ¨a´X¥G¬OµL¤éµL¤§¡A¯à§_¦¨¬°ÀY±ø·s»DºÝµø¦º¤`¤H¼Æªº

¦h¹è¡A¦pªG¥u¦³¤@¨â¤H¦º¶Ë¡A®£©È³£Áٺ⤣¤W¤@«h·s»D¡F¨ä¥L¤j¨aÃø©Mªv¦w±Ñ

Ãaªº·s»D¡A«h¬OÄY­«©Ê¤£Â_¼W¥[¡A¹qµø¿Ã¹õ¤W¸g±`¥X²{¤@±i±i©I¤Ñ·m¦a¡B«s¸¹

­úª_ªºÁy¤Õ¡C°_ªì§ÚÁÙ¥ø¹Ï°O¦í¨C±i­È±o¦P±¡ªº­±¤Õ¡A«á¨Ó»Ý­n°O¦íªºÁy¤Õ¤Ó

¦h¡A§Úªº°O¾Ð¶}©l¼Ò½k¡A³ºµMı±o¨º¨Çµh­úªºÁy¡A¦ü¥G¬O­«½Æ¤S­«½Æ¡A¦n¹³¬O

Á{®Éºt­û§êºtªº¸}¦â¡C¨ì«á¨Ó¡A§Ú¤wµLªk°O±o¥ô¦ó¤@±iÁy¤Õ¤F¡C

°_ªì¬Ý¨ì¹qµø·s»D¼½©ñªº´d¼@ÃèÀY¡A§ÚÁÙ·|¬y²\¡AºCºC¦a´d¼@¬Ý¦h¤F¡A§Úªº¤ß

¤]¤w³Â¤ì¡A§Y¨Ï¬Ý¨ì¦A´dºGªºµe­±¡A¹³ªLªÖ¤j°pªº­Ë¶ò©MµØ¯èªÅÃøªºÄY­«¦º¶Ë¡A

§Ú¤]¤w±ý­úµL²\¡C§Ú·Q°_¤j³°¸Ö¤H¦ã«Cªº¤@­º¸Ö¡G¡u³o¸Ìªº¤s¨S¦³¾ð¡A³o¸Ìªºªe

¨S¦³¤ô¡A³o¸Ìªº¤H¨S¦³²´²\¡v¡F³o¥»¬O§Î®e¤¤°ê¤j³°ªº¸Ö¥y¡A²{¦b¥Î©ó§Î®e¥xÆW

¡A¦ü¥G¤]¬Û·í¶K¤Á¡I

¦Û±q¥xÆWµo¥Í¥]¬A¥Õ¾å¿P¼¹²¼®×¦b¤ºªº©Ò¿×¡u¤T¤j¦D®×¡v«á¡Aªv¦w´c¤Æªº°ÝÃD¡A

°Ê·n¤F¤¤²£¶¥¼h¹ï¬F©²ªº«H¤ß¡A¤E¤C¦~¤­¤ë¡A§Ú´N°Ñ¥[¤F¥x¥_¥«¥Áªº¤T¦¸¤j¹C

¦æ¡C§Ú´¿¸g¦b¥_¨Ê©M­»´ä°Ñ¥[¹L¦h¦¸¥Á¥D¤j¹C¦æ¡A¥»¥H¬°¨Ó¨ì¦Û¥Ñªº¥xÆW¡A±q

¦¹´N¥i¥H¤£¦A°Ñ¥[¬Fªv¹C¦æ¤F¡A¨S·Q¨ì¦]¬°ªv¦wªº°ÝÃD¡AÁÙ¬O¥²¶·¨«¤WµóÀY¡C

µS°O±o§Ú¯¸¦bÁ`²Î©²ªþªñªº°ª¼Ó¤W¡A­Áµø¼Æ¥H¸U­pªº¥x¥_¥«¥Á¡A§ß¦ÑÄ⥮ªº¨B

¦VÁ`²Î©²¡A°ª©IµÛ§ïµ½ªv¦w¤f¸¹ªº¨º¤@¨è¡A¦b¨I¨Iªº¼Ç¦â¤¤¡A§Ú·P¨ìÅfµM¡A§Ú

¹ï¥xÆW´¿¸gÃh©êªº¼¥¼©©M¬ü¹Ú¡A²×©ó§¹¥þ¦Ç­¸·Ï·À¤F¡C

¤µ¤Ñªº¥xÆW¡A³Ì¯Ê¥Fªº´N¬O¦w¥þ·P¡Aªv¦w¡B¤½¦w¡B­¸¦w¡A¼Ë¼Ë¤£¦w¡FªÀ·|¤W¶Ã

¶HÀW¥Í¡A¯u¥¿¬O®a¶Ã¡B°ê¶Ã¡B¤Ñ¤U¶Ã¡C§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A¤@­Ó´I¥Ò¤@¤èªºÄ_®q¦ó¥H

·|²_¸¨¦Ü¦¹¡I§Ú¶}©l¦³ÂI«á®¬²¾¥Á¨Ó¦¹¤F¡C

´¿¸g¦³¤@°}¤l¡A§Ú¦Ò¼{¸ò©d¤lÂ÷¶}¥xÆW¡A°ÝÃD¬O­n©¹­þ¸Ì¥h¡H¦^­»´ä¶Ü¡H¥i¬O

©d¤l¾á¼~­»´ä¤w³Q¤¤¦@±µºÞ¡AªÀ·|¯´§Ç¦³¥i¯à¤éÁͱÑÃa¡AÃø¹D§Ú­Ì­n¦A¦^¥h¨£

ÃÒ­»´äªº°I¸¨¡H¦oªº¸Ü¦³¹D²z¡A§Ú­Ì¥u¦³§@¨ä¥L¦Ò¶q¡C

©d¤l³ßÅw¬ü°ê¡A¦ý§Ú¤Ï¹ï¡A¬ü°êºj±ñ¥ÆÀÝ¡A¶Ãºj±þ¤Hªº¨Æ®É¦³©Ò»D¡Aªv¦w¤£¨£

±o¤ñ¥xÆW¦n¡F¥h¿D¬w§a¡I¦ý¬Y¨Ç¿D¬w¥Õ¤H¹ï¶ÀºØ¤HªººØ±Úª[µø¤é¨£°ªº¦¡A§A³ß

Åw¿D¬w¡A¿D¬w¤£¤@©wÅwªï§A¡F¥[®³¤jÁöµM¥Í¬¡«~½è¥@¬É²Ä¤@¡A¦ý¤H¯B©ó¨Æ¡A¥¢

·~²v°ª©~¤£¤U¡A®£©È¥u¯à¬O¾i¦Ñªº¦n¦a¤è¡A²{¦b¥h«h¶û¤Ó¦­¡F¯Ã¦èÄõ©O¡H³o­ì

¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¦a¤è¡A¦ý¤W¹q¸£ºô¸ô¬d¬Ý¥¦ªºªñªp¡A«o¤£®Æµo²{³o­Ó¥@¥~®ç·½¤]

¥X²{¤Fªv¦w°ÝÃD¡A­»´äªº¶ÂÀ°¤w¦b·í¦aªº¤j«°¥«¡A¦p¶ø§JÄõ¡B°ò·þ«°µ¥¦a¡u¤ã

®Ú¡v¡A¤j¸v©Û§L¶R°¨¡A±Mªù´Û«V·s²¾¥Á¡A¥Ø«e¤w§l¯Ç¤F´X¦Ê¦W¤p¯d¾Ç¥Í¤J·|¡K¡K¡A

ÁÙ¬Oºâ¤F§a¡F·s¥[©Y¤£¿ù¡A¨º¸Ì¸¹ºÙ¬O¨S¦³¶ÂªÀ·|ªº°ê®a¡AµM¦Ó¦V¤@¦ì²¾¥Á·s

¥[©YªºªB¤Í¥´Å¥±¡ªp¡A¥L»¡·s¥[©Yª«»ù¶V¨Ó¶V¶Q¡A¦Ó¥B¹³§Ú³oºØ³ßÅw®È¹Cªº¤H¡A

¤@¤Ñ´N§â·s¥[©Y¬Ý§¹¤F¡A²¾¥Á·s¥[©Y§@¬Æ»ò¡H

¦pªG¬ü¡B¥[¡B¿D¡B¯Ã¡B·s¥[©Y³o¨Ç°ê®a³£¤£¾A¦X²¾¥Á¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¦a¤è¥i¥H¥h¡H

Ãø¹D¥h¯Á°¨§Q¨È¡Bªi¤h¥§¨È¡B¾¤¤Ú¹à¡B¬Z®H¹ë³o¨Ç°ê®a¶Ü¡H­WÃø¨ä¹ê¤£¬O¥xÆW

ªº±M§Q¡A¦Ó¬OÁ|¥@¬Ò¦³ªº²{¶H°Ú¡I

©Ò¥H·Q¨Ó·Q¥h¡A§ÚÁÙ¬O¥u¦n¯d¦b¥xÆW¡A¦ý²{¹ê±¡ªp¬O¨«¥çÃø¡A¯d¥çÃø¡C±q¤p§Ú

´N»{¬°¦Û¤v¬O¥i¥H§@¤@µf¤j¨Æ·~ªº¤H¡A¨S·Q¨ì¤H¨ì¤¤¦~¡A«oµo²{§Ú¤H¥Íªº¸ô¦ü

¥G¬O¶V¨«¶V¯¶¡A²z·Qªº¹F¦¨¦ü¥G»»¤£¥i¤Î¡C

¦~»´®ÉŪ¡m¶Ç¹D®Ñ¡n¡Aı±o¤º®e¤Ó°ª²`¡A¥¼¯à¥R¤À¤F¸Ñ¨ä·N¡A¦p¤µ¹¡¸g¥@¬G¼~

±w¡A¹ï¡m¶Ç¹D®Ñ¡n©Ò´£ªº¡uµêªÅ¡v¤~¦³¸û²`²z¸Ñ¡A¯S§O¤@³¹2¸`´£¨ì¡G¡u¶Ç¹D

ªÌ»¡¡GµêªÅªºµêªÅ¡A¤Z¨Æ³£¬OµêªÅ¡C¡v¥t¥~¡m¸Ö½g¡n¤E¤Q½g10¸`¤]»¡¡G¡u§Ú­Ì

¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡A¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T

·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡v

§Ú²`¨èÅé·|¨ì¡A¤H¥Í´N¬O³o¼Ëªº³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú¯u¦³ÂI¤£¥Ì¤ß¡C¦ý·Q

²`¤@¼h¡A§ÚÁÙ¨S¦³¸ê®æ©ê«è¥s­W¡A¯u¥¿ªº¨aÃø§ÚÁÙ¥¼´¿¿ËÁ{¹L¡A§Ú¥u¬O»Ú¹J¤í

¨Î¦Ó¤w¡A²´¬Ý¦h¤Ö¥xÆW¤H¦b¦UºØ¤Ñ¨a¤Hº×¤¤®a¯}¤H¤`¡A¦h¤ÖµL¶d­Þ»î¾D¬oªP¦º¡A

¦h¤Ö¨ü®`®a¤H¨x¸z¤oÂ_¡B­ú¹Lªø©]¡A§Ú­Ó¤Hªº¤@ÂI§íÆ{¼~·T¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò¡H

·í§Ú§NÀRªº®É­Ô¡A§Ú±`«ä¦Ò¥xÆW¤£¦wªº®Ú·½¡C´¿Å¥¹L³\¦h¾ÇªÌ±M®aªº·N¨£¡A¥L

­Ì±q¾ú¥v¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|©M±Ð¨|µ¥¦U­Ó¼h­±¥h¸ÑÄÀ¤µ¤é¥xÆW¶Ã¶H¤§·½¡AÁö

µM»¡ªk¨£¤¯¨£´¼¡A¦ý¥L­Ì«o¦³·NµL·N¦a©¿µø©Î§C¦ô¤F©v±Ð«H¥õ¹ï¥xÆW°ê¹Bªº¼v

ÅT¡C

§Ú¬Û«H©v±Ð«H¥õ¹ï¤@­Ó°ê®aªºº×ºÖ¦w¦M¦³¨M©w©Êªº¼vÅT¤O¡C¥ý¤£»¡¥xÆW¡A¥H¦L

«×¬°¨Ò¡A¥¦¦Û¤@¤E¥|¤C¦~¿W¥ß¡A¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº¥Á¥D°ê®a¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ¤­¤Q¾l

¦~¡A©l²×µLªkÂ\²æ³h§x¸¨«áªº­±»ª¡AªÀ·|¤º³¡¶¥¯ÅÀ£­¢¤ÎºØºØ¤£¤½¥­©M¶Â·t­±

¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¨s¨ä­ì¦]¡A¦L«×±Ðªº¼vÅT¹êÃøÃã¨äª¹¡C¦L«×±Ð¬°¦h¯«±Ð¡A±Ð¸q·¥¬°

ÃeÂø¡A¥B¤@ª½¤ä°tµÛ¦L«×¤Hªº«ä·Q¦æ¬°¡A¦]¦Ó¦L«×ªºª¾ÃÑ¥÷¤l±`·P¹Ä¡A¦L«×¤£

¯à²{¥N¤Æ¡A¬O¦]¬°¦L«×±Ðªºªý¤O¡C

¤µ¤Ñ¥xÆW¤w¦¨¬°°g«H¤§®q¡A¦UºØ¥jÆFºë©Çªº©v±Ð¦¹°_©¼¸¨¡F©Ç¤O¶Ã¯«µn°ó¤J«Ç¡A

¬Æ¦Ü¦b´CÅé¤W¤½µM¶Ç¼½¡AÅ㨣¤H¤ß¤§°g¶Ã¡C¦Ó¶Ç²Îªº©v±Ð¦p¦ò¡B¹Dµ¥¡A¦bªÀ·|

«ùÄò¤£¦wªº­I´º¤U¤j¬°¿³²±¡A¤×¨ä­È±o¤@´£ªº¬O¦ò±Ð¡C¦ò±Ð¥»¤w¦b¤¤°ê¦¡·L¡A

ªñ¦~¨Ó«o¦b¥xÆW¤j¬°´_¿³¡F¨Æ¹ê¤W¡A±q¥xÆWªÀ·|Àô¹Ò¦Ó¨¥¡A·í¦ò±Ð®{¤ñ·í°ò·þ

®{®e©ö±o¦h¤F¡A¦pªG§Ú¬O­Ó¡uÃѮɰȪ̡v¡A¦ü¥GÀ³¸Ó§ï«H¦ò±Ð¤~¹ï¡C

§Ú¦b¤j¾Ç®É¥N´¿­×¹L­ì©l¦ò±Ðªº½Òµ{¡A¹ï¦ò¾Ç²¤¦³¬ã¨s¡A¦ý¬ã¨s¦ò¾Ç©M«H¥õ¦ò

±Ð¬O¨â¦^¨Æ¡]¦³¨Ç¦ò±Ð®{¬Æ¦Ü»{¬°·Q¦¨¬°¦ò±Ð®{¡A³Ì¦n¤£­n±µÄ²¦ò¾Ç¡^¡C¨ä¹ê

¥u­nµy¬°¬ã¨s¹L¦òªûªº¥Í¥­¤Î¨ä«ä·Q¡A¦Û·|©ú¥ÕÄÀ­{¦È¥§¥u¬O­Ó¤Z¤H¡A§Y¨Ï¥L

³Ì«á­×¦¨¥¿ªG¡A³Q´L¬°¦ò¯ª¡A¤]©l²×¬O¤H¦Ó¤£¬O¯«¡C«á¥@¦ò±Ð®{§â¦ò¯ª¤Î¨ä­«

­n§Ì¤l¯«¤Æ¡A¥u¬O­n´£ª@¦ò±ÐªºÄvª§¤O¡A¥H§Ü¿Å·í®É¦L«×¥D¬yªº±Cùªù±Ð¡A¦ý

¦ò±Ð¦b¦L«×³Ì²×¬O¦¡·Lªº¡A¤Ï­Ë¦bªF¨È²±¦æ°_¨Ó¡C

¦ò±Ð§l¤Þ¤H¤§³B¡A¬O¥¦¹ï¤H¥Í¯e­WªºÃöÃh©M´£¨Ñ«K±¶ªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C±q­ì©l¦ò±Ð

¨Ó¬Ý¡AÄÀ­{¤@¥Í³Ì­«­nªº±Ð°V¬O¥|¸t¿Í¡A§Y­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¡C­W¿Í«ü©ú¤H¥Í¦³

¤K­W¡A¥]¬A¥Í¦Ñ¯f¦º¡B«è¼¨·|¡B·R§OÂ÷¡B¨D¤£±o©M¤­³±¿K²±µ¥¡F¶°¡B·À¡B¹D¤T

¿Í¦®¦b´£¥X¸Ñ¨M¤§¹D¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦ò±Ðªº¤¤¤ß«ä·Q¬O·À­W¡A¥ç§Y®ø°£¤H¥Íªº­W

´o¡A¨«¦V¸Ñ²æ¤§¸ô¡C

²{¹ê¤H¥Íªº½TÁ}­W¡A³Ò­W·T·Ð¦p¼vÀH¦æ¡C§ÚÂô¿º¥b­Ó¥@¬É¡A¾\¾ú¥i¿×Â×´I¡A¤´

²`·P¤H¥Í¤§¸ô­W¦h¼Ö¤Ö¡A©¯ºÖ´N¹³«C³¾¯ëÃø¥H®·®»¡A¤@¤Á¤é¥ú¤Uªº©Ò¬°¤×¦p®·

­·®»¼v¡C§Ú±q¤p´N§Æ±æ¡u²æÂ÷­W®ü¡v¡A­W«ä¦w¨­¥ß©R¤§¹D¡AµM¦Ó§Ú³Ì«á¹ç·í°ò

·þ®{¡A¤£¬°¦ò±Ð®{¡A¬°¤°»ò¡H

¦]¬°¦ò±ÐÁöµMÃöª`¤H¥Íªºµh­W¡A¦ý¹ï©óµh­Wªº®Ú·½¡A«o¨S¦³²M·¡ªº¸ÑÄÀ¡F¦ò±Ð

°ò¥»¤W»{¬°µh­Wªº®Ú·½¬O©Ò¿×¤­³±¿K²±¡A¤­³±§Y¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡A¤­³±¤£

í¡A½Ñ¨ü¬O­W¡F¤H¥Í¤@¤Áªº·R¼¤«èÜÒ¡B³ß«ã«s¼Öµ¥¤ß²z¬¡°Ê¡A¬Ò¬Oµh­W¤§·½¡C

­ì©l¦ò±Ð»{¬°¤@¤Áªºµh­W³£¬O¦]¬°¦UºØªº¡u½t¡v¡]§Y¦UºØ±ø¥ó¡^¦Ó²£¥Í¡A³o´N

¬O©Ò¿×ªº¡u½t°_½×¡v©Î¡u¦]½t½×¡v¡C¤Hªºµh­W³£¬O¦]¤Hªº¦æ¬°¡]·~¤O¡^¦Ó°_¡A

­n¸Ñ²æµh­W¡AÁÙ¬O­n¾a¤Hªº¦æ¬°¡A©Ò¥H«Ü©úÅã¡A­ì©l¦ò±Ð¨S¦³©Ò¿×±Ï¥@¥D¡A¤H

¥²¶·­n¦Û±Ï¡I

°ÝÃD¬O¡A³´©ó­W®üªº¤H¡A¯uªº¥i¥H¦Û±Ï¶Ü¡H

°ò·þ±Ð¦P¼ËÃö¤Á¤HÃþªºµh­W¡A¦ý¦P®É«ü©ú¤HÃþµh­Wªº­ì¦]¬O¦]¬°¤H¦³¸o©Ê¡A¥¿

¦pù°¨®Ñ¤T³¹23¸`©Ò»¡ªº¡G¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡v¡C

¦ò±Ð¥u½Í¸Ñ²æµh­W¡A¤£½Í¤Hªº»{¸o»P®¬§ï¡Aµ¹¤H¤@ºØ¸û¼e®eªº·Pı¡F°ò·þ±Ð«h

¤@¶}©l´N«ü©ú¤Hªº¸o©Ê»P¦D»@¡Aµ¹¤H¤@ºØÀ£­¢·P¡A³o¬Oªí­±¤W°ò·þ±Ð¸û¦YÁ«ªº

¦a¤è¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦bµØ¤HªÀ·|¤¤¡A¤£¤Ö¤Hı±o¦ò±Ð¤ñ¸û»´ÃP¦Û¦b¡A«H°ò·þ±Ð¦ü¥G­n¨ü³\

¦hªº¬ù§ô¡A¨Ò¦p¤Q»|´N§â¤H³W½d±o¤Q¤ÀÄY®æ¡C¦Ó¦ò±Ð±j½Õªº¡u¤Ñ¤W¦a¤U¡A°ß§Ú

¿W´L¡v¡Aªí­±¤W´£ª@¤F¤Hªº¦a¦ì¡A¬G§l¤Þ¤£¤Ö¦Ûµø¬Æ°ªªºª¾ÃÑ¥÷¤lªº«C·ý¡CµM¦Ó

Âæb¤H©Ê²`³Bªº¥Ç¸o¶É¦V¡A©M¤H©Ê¤¤¤Ý¸Þ½ÆÂøªº¼¤©À¡A¤S°Z¬OªÅ½Í­×¨­¾i©Ê¡A

©ÎªÌ³q¹L¥È§®ªºÁI»yµ¥­×¦æ¤èªk´N¥i¥H¥h°£°®²bªº¡C

¦ò±Ð«ü¥X¤H¥Í¤@¤Á¬ÒªÅµê¡A³o¤@ÂI©M¸t¸g¡m¶Ç¹D®Ñ¡n¤W©Ò»¡ªº¡uµêªÅªºµêªÅ¡v

»á¬°¬Û¦ü¡A¦ý¸t¸g©Ò´£ªºµêªÅ¡A¦³¨ä¿n·¥§@¥Î¢w¢wÁöµMª«½è¥@¬É¬OµêªÅªº¡A¦ý

­Y¯à¦bÆF©Ê¤W¥H³Ð³y¥D¬°¤¤¤ß¡A«h¤H¥Í¥Rº¡§Æ±æ¡A¨Ã¥B¥i¥H¬¡±oÂײ±¦³·N¸q¡F

µêªÅ¨M¤£¬O°ò·þ±Ð©ÒµÛ­«ªº¤H¥Í¤º²[¡C

¤ÏÆ[¦ò±Ð¡A¨ä·À­W¤§¹D¬O¦b©ó¡u¥ØªÅ¤@¤Á¡v¡A­n¤H¤»®Ú²M²b¡A¥|¤j¬ÒªÅ¡A«d¾v¥X

®a¤D¬°¥¿³~¡C¥­¤ß¦Ó½×¡A¤@¤Á¬ÒªÅªº¹Ò¬É¬OµL«ë¡BµL´c¡BµL·R¡BµL±ý¡A³ß«ã«s

¼Ö¬Òª{·À¡A¥Í©R¤@¤ù±IµM¡AÁöµM³o¼Ëªº¹Ò¬É¨S¦³µh­W¡A¦ý¤]¨S¦³§Ö¼Ö¡I

§Ú¹ç¥i·í¤@­Ó¦³·R¦³«ë¡B¦³¦å¦³¦×ªº°ò·þ®{¡A¤]¤£Ä@§@¤@­Ó½Ñªk¬ÒªÅªº°ª¹¬¡F

§Ú¹ç¥i¦b¥@¤WÁ}¨¯¾Ä°«¡A¤]¤£Ä@°h©~¦òªù²M²b¦a¡C¤Q¦r¬[¤§¸ô¨ä¹ê§¢©VÃø¦æ¡A

¦b³o­Ó´cªÌ·í¹Dªº¥@¬É¤¤¡A°ò·þ®{±`µLªk­Æ§K©ó­WÃø¡AµM¦Ó°ò·þ®{³Ì¤jªººÖ¤À

«o¬O¡u§ÚÁöµM¦æ¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¤]¤£©È¾D®`¡v¡A¦]¬°±Ï¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¡C

§Ú¥b¥ÍÂô¿º¤Ñ²P¡A¸g±`«_ÀI¥ÇÃø¡A»á¦³¨Ç¤£¥­¤Zªº¸g¾ú¡A§O¤H²´¤¤ªº§Ú¡A¥iºâ

¬O­Ó«i´±°í±jªº¤H¡A¦ý¦Û¤v¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A§Ú¨ä¹ê¤º¦b³n®z¤£³ô¡A¯S§O¦b­±¹ï»¤´b

®É¡A±`µLªk§Ü©Ú¡C¸t¸g¹ï¤H©Êªº®zÂI¡A¦­¦³²M·¡ªº»¡©ú¡A©¾¤ßªºªù®{©¼±o¡A´¿

¸g¤T¦¸¤£»{¥D¡F­Ó©Ê°í¼Ýªº°¶¤j¨Ï®{«Où¡A¤]´¿¦³¡u¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ

¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡vªº·P´n¡C

¤H©Ê¬O³o¼Ëªº¤£¥i¾a¡A§Y¨Ï¯à¡u©ñ¤U±O¤M¡A¥ß¦a¦¨¦ò¡v¡A¦ý¤@Âà©À¶¡¤]¥i¡u¤d¦~

¹D¦æ¤@´Â³à¡v¡A³o¼Ëªº¨ÒÃÒ¤§¦h¡A¥v¤W¬Ò¬O¡A¤S¦ó¶·§Ú¦h¨¥¡I

¦pªG§A¯uªº³o¼Ë°í±j¡A¬Û«H³q¹L¦Û¤O­×¦æ¥i¥H¶W²æ­W®üªº¸Ü¡A§Ú¤£¤Ï¹ï§A¾Ç¦ò¡A

¦ý¦pªG§A©M§Ú¤@¼Ë¡A²`©ú¤H©Êªº®zÂI¡Aª¾¹D¾a¦Û¤vªº¤O¶q¤£¥i¯à¥Ã»·¶W²æ¤H¶¡

ªº­WÃø¡A¦ó§«Á¾¨õ¤U¨Ó¡A©Ó»{¤H»Ý­n±Ï¥D¡AÅýÍ¢±a»â§A¨«¹L¤H¥Íªº¯e­W­·®ö¡A

¨É¦³³o¥@¬Éªº­WÃø¹Ü¤£¨«ªº¥­¦w¡I

¡@