lovefath.GIF (9006 bytes)«ä·R¦¨¯fªº¤÷¿Ë¡þ·¨µÌ¤O(Philip Yancey)µÛ¡þ®}¦¨¼wĶ


¦³¤@¦¸¦b­^°êÁ|¦æ©v±Ð¤ñ¸û¾Ç³N·|ij¡A¥@¬É¦U¦aªº±M®a¸s¶°°Q½×¡A°ò·þ±Ð«H¥õ¥i¦³¨ä¿W¨ì¤§³B¡C¥L­Ì­º¥ý±Æ°£Ãþ¦üªºÆ[©À¡C¦¨¬°¦×¨­¡H¨ä¥L©v±Ð¤]¦³¤£¦Pªº¯«¨ú¤Hªº¼Ë¦¡Åã²{ªº»¡ªk¡C´_¬¡¡H¨ä¥L©v±Ð¤]¦³¯«¬é¦º¦Ó´_¥Íªº°O¸ü¡C¤j¹Ù¨à¤@ª½ª§½×¡A«á¨Ó¾|¯q®v¨«¶i¨Ó¡C¡u¦b§n¤°»ò°Ú¡H¡v¥L°Ý¹D¡A¨Ã¥BÅ¥¨ì¦P¨Æ§i¶D¥L¡A¥L­Ì¥¿¦b°Q½×°ò·þ±Ð¦b¥@¬É½Ñ©v±Ð¤¤¦³¦ó¿W¨ì¤§³B¡C¾|¯q®v»¡¡G¡u¨ºÂ²³æ¡A·íµM¬O®¦¨å³o­ÓÆ[©ÀÅo¡C¡v

»P·|¤H¸g¹L°Q½×¡A¤]¦P·N¾|¤óªº¬Ýªk¡C¯«ªº·R²@µL¥N»ùªº¬I¤©§Ú­Ì¡A»P¤Hªº¥»©Ê¥þµM¬Û¹H¡C¦ò±Ðªº¤K¥¿¹D¡B¦L«×±Ðªº½~¼¯±Ð²z¡BµS¤Ó±Ðªº¬ù¡B¦^±Ðªºªk¨å¡A³£¬O´£¨Ñ¦p¦óŨú»{¥iªºªkªù¡C¥u¦³°ò·þ±Ð´±©ó«ÅºÙ¯«ªº·R¬OµL±ø¥óªº¡C

­C¿q²`ª¾¤H¥Í©Ê©è©Ú®¦¨å¡A©Ò¥HÍ¢±`±`Á¿°_¡CÍ¢´y­z¥@¬É¹Mº¡¤F¯«ªº®¦¨å¡G¤éÀY·Ó¦n¤H¤]·Ó¤ï¤H¡F­¸³¾¤£ºØ¤]¤£¦¬ªº§K¶O¦¬¨úºØ¤l¡F³¥¦aªºªáÁöµL¤H·ÓÅU¡A«o¦b¦h¥Ûªº¤s©Y¤Wºì©ñ¡C­C¿q¦n¹³¥~°ê¨ÓªºÆ[¥ú«È¡Aª`·N¨ì¥»¦a¤H±`©¿µøªº¦a¤è¡AÍ¢¯à¦b¦U¨¤¸¨´M¨£®¦¨åªºÂܸñ¡C¦ý¬O­C¿q±q¨Ó¨S¦³¸ÑªR®¦¨å¡A©Î©w¸q®¦¨å¡FÍ¢¬Æ¦Ü±q¥¼¥Î¹L³o­Óµü¡CÍ¢Âǵۧڭ̺٤§¬°¤ñ³ëªº¬G¨Æ¡A¶Ç´­®¦¨åªº«H®§¡C¥H¤U§Ú·|§â¤@¨Ç¤ñ³ëÂà´«¬°²{¥N­I´ºªº¬G¨Æ¡C

¬y®öº~ªº±m¨é

¦³­Ó¬y®öº~¦í¦b°Ò«¢©ZªF«n°Ïªº´I¹yº®°ð¡C³½«Íªº¸{¯ä¹G¤H¡A²ª½¥s¤H¨ü¤£¤F¡A¦Ó¥B¥L¤]µh«ë¥d¨®¤é¥X«e´N§n§n¾x¾xªº©è¹F¡C¥i¬O°Ò«¢©Z¤¤°Ï¤Ó¾ÖÀ½¡A¤]«Ü®e©ö¨ü¨ìĵ¹îÅX»°¡C¦bº®°ðªþªñ¡A¤@­Óº¡ÁyÄG´íªº¨k¤H¿W¨Ó¿W©¹¡AºÎ¦b©U§£½c«áªº¹B³f³B¡A¤£·|¦³¤H·f²zªº¡C

¦³¤Ñ²M¦­¡A¤u¤H¥¿§â¦UºØ³½©Ô¥X¥d¨®¡A©¼¦¹¥Î¸q¤j§Q¸Ü¤jÁn¥æ½Í®É¡A³o­Ó¬y®öº~°_¨Ó¥h½Æ[¥úÀ\ÆUªº©U§£½c¡F¦­°_¤@©w·|¾ß¨ì¦nªF¦è¡G¬Q±ß¨S¦Yªº¤j»[ÄÑ¥]»PÁ¦±ø¡B«r¹L´X¤fªº©ÜÂÄ¡B©Î¤@¶ô°_¥q³J¿|¡C¥L¥ý¶ñº¡¨{¤l¡A¦A§â³Ñ¤Uªº¸Ë¶i¯È³U¡CªÅ²~ªÅÅø«h¸Ë¶i¶ì½¦³U¡A©ñ¦b¥L¥Íùתº±À¨®¤W¡C

¦­¤Wªº¤Ó¶§¦b´ä¤fªºÃú¤¤Åã±o»a¥Õ¡Aº¥º¥±qº®°ðªº«Ø¿vª«¶¡¤É°_¡C¬y®öº~¦b¤@°ïÄê¥Íµæ¸­¤W¬Ý¨£¤@±i¤W¶gªº¯Ã¬ù±m¨é¡A¥»¨Ó¤£·Q®³¡A«á¨Ó¥X©ó²ßºD¾ß°_¨Ó¡A¶ë¶i¤f³U¡C¥H«e¥LÁÙ¨S³o»ò¤ï¹Bªº®É­Ô¡A¨C­Ó§«ô³£·|¶R¤@±i¡A¤]±q¤£¦h¶R¡C¹L¤F¤¤¤È¡A¥L·Q°_¨Ó¨º±i±m¨é¡A´N®³¨ì³ø¯È³c½æ¾÷«e¹ï·Ó¸¹½X¡C¤T­Ó¸¹½X¡B¥|­Ó¤­­Ó¡K¡K¤C­Ó¸¹½X¥þ¤¤¤F¡I³oºØ¨Æ«ç»ò·|Á{¨ì¥LÀY¤W©O¡H­n¶ºªº¤£·|¤¤¯Ã¬ù±m¨éªº¡C

¤£¹L«o¬O¯uªº¡C¨º¤Ñ¤U¤È¥L¦¨¤F´CÅ骺Ãd¨à¡C¦çªAÃP«±¡A¤S¨S¨íÄG¤lªº¥L¡A¦b¨ë²´ªº¿O¥ú¤U³Q¹qµø¸`¥Ø¤u§@¤H­û¤¶²Ð¡A¤µ«á¤G¤Q¦~¡A¥L¥i¥H¨C¦~»â¨ú¤G¤Q¥|¸U¤T¤d¬ü¤¸¡C¤@­Ó¬ïµÛ¥Öµu¸Èªº®É»ì¤k¤H¡A§â³Á§J­·´ê¨ì¥LÁy¤W°Ý¹D¡G¡u±z·Pı¦p¦ó¡H¡v¥L¯íµMªº¬ÝµÛ¨º¤k¤H¡A»D¨ì¤@µ·­»¤ô¨ý¡C¤w¸g«Ü¤[¡B«Ü¤[¨S¤H°Ý¥L³o­Ó°ÝÃD¤F¡C¥L­ì¥»¦bÄȾjÃä½t±r«Þ¡A¦p¤µ³ºµMµo²{¡A¦Û¤v±N¤£·|¦A±º¾j¤F¡C

Äå®ç¶éªº¤k«Ä

¦³­Ó¦~»´¤k«Ä¡A¦b±K¦è®Ú¦{¤@­Ó¤pÂíªºÄå®çªG¶éªø¤j¡C¦oªº¤÷¥À¦³ÂI«O¦u¡A¹ï¦oªº»óÀô¡B³ßÅwÅ¥ªº­µ¼Ö¡A¥H¤Î¸È¤lªºªøµu¡A³£·|¤ÏÀ³¹L«×¡C¦o³Q¤÷¥À¸T¨¬¤F´X¦¸¡A¥O¦o¼««ëÃø·í¡C¦³¦¸»P¤÷¿Ëª§§n«á¡A¤÷¿Ë¥hºV¦oªº©Ðªù¡A¦o³ºµM¹ï¤÷¿Ë¤j§q¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o²×©ó¹ê¦æ¤F¦b¸£®ü¤¤ºt½m¹LµL¼Æ¦¸ªº­pµe¡G¼®a¡C

©³¯S«ß¦o¥H«e¥u¥h¹L¤@¦¸¡A¬O©M±Ð·|«C¤Ö¹Î«´·f¹CÄý¨®¥h¬Ý´Î²yÁÉ¡C¤pÂí³ø¯È±`±`øÁnø¼v¦a´è¬V©³¯S«ß«°°Ï¤ºªºÀ°¬£¡B¬r«~¡B¼É¤O°ÝÃD¡A¤k«Ä»{¬°¤÷¥À¤@©w¤£·|¥h¨º¸Ì§ä¦o¡C¥[¦{¡A©Î¬O¦ò¦{ÁÙ¦³¥i¯à¡Aµ´¤£·|¬O©³¯S«ß¡C

²Ä¤G¤Ñ¦o´N¹J¨£¤@­Ó¨k¤l¡A¶}µÛ¦o«e©Ò¥¼¨£ªº¤jÃ⨮¡C¨º­Ó¤H¸ü¦o¥h¦Y¤È¶º¡AÀ°¦o§ä¦a¤è¦í¡Aµ¹¤F¦o¤@¨ÇÃĤY¦Y¡AÅý¦oı±oµÎºZµL¤ñ¡C¦o·Qªº¨S¿ù¡G¥H«e¬O¤÷¥ÀÃa¤F¦o§Ö¬¡ªº¾÷·|¡C

¦n¤é¤l«ùÄò¤F¤@­Ó¤ë¡B¨â­Ó¤ë¡B¤@¦~¡C¶}¤jÃ⨮ªº¨k¤H¢w¢w¦o¥s¥L¡u¦ÑÁó¡v¢w¢w±Ð¦o¤@¨Ç¨k¤H³ßÅwªº§âÀ¸¡C¦]¬°¦o¥¼¦¨¦~¡A¨k¤Hª§¬Û¥X°ª»ù­n¦o¡C¦o¦í¦b°s©±ªº³»¼Ó»¨µØ®M©Ð¡A·Q­n¤°»ò´N¦b©Ð¶¡ÂI¡C°¸¦Ó¤]·|·Q°_®a¶mªº¦Ñª¨¦Ñ¶ý¡AµM¦Ó¥L­Ìªº¥Í¬¡¦p¤µ¬Ý°_¨Ó¬O¤S¯U¯¶¤S¥F¨ý¡F¦o²ª½¤£¯à¬Û«H¦Û¤v¬O¦b¨º¸Ìªø¤jªº¡C

²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦Û¤vªº·Ó¤ù¥Zµn¦b¤û¥¤²°¡A¼ÐÃD¼gµÛ¡u§A¨£¹L³o«Ä¤l¶Ü¡H¡v¡F¦oµÛ¹ê®`©È¤F¤@°}¤l¡C¤£¹L²{¦b¦o¬Oª÷¾v¡A¦A¥[¤W¿@§©¡BÆ^´O¦b¨­¤Wªº¯]Ä_¡A¨S¤H¬Ý±o¥X¨Ó¦oÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡C¦Ó¥B¡A¦oªºªB¤Í³£¬O¼®aªº¡A¨S¤H·|¬ª±K¡C

¤@¦~¹L«á¡A©Ê¯fªº¼xª¬¶}©l¥X²{¡A¤k«Ä¨S·Q¨ì¦ÑÁó³o»ò§Ö´NÅܱoµL±¡¡C¡u³o­Ó¦~ÀY¡A§Ú­Ì¥i¤£¯à¶Ã¨Ó¡I¡v¥L§qµÛ¡C¤k«Ä¥ß¨è¬y¸¨µóÀY¡A¨­µL¤À¤å¡C±ß¤W¦oÁöµMÁÙ¯àÅÜÂI§âÀ¸¡AÁȨӪº¿úÁÙ¤£°÷¶R¬r«~¡C´H¥V¨Óŧ¡A¦o¥u¯àºÎ¦b¤j«¬Áʪ«¤¤¤ß¥~ªº·x®ð¤f¤W¡C¡uºÎ¡v³o­Ó¦r¨Ã¤£¥¿½T¡A¤@­Ó¦~»´¤k«Ä¤l¦b©³¯S«ß«°°Ïµ´¤£¯àÃP¾Óĵ±§¡C¦o¦³¤F¶Â²´°é¡A¦Ó¥B«y¹Â±o¼F®`¡C

¦³¤Ñ±ß¤W¡A¤k«Ä½öµÛ¡AÅ¥¦æ¤Hªº¸}¨BÁn¡A¤£¯à¤JºÎ¡C¬ðµM¶¡¡A¦oı±o¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á³ºµM¦p¦¹¤£¦P¡C¦o¤£¦Aı±o¦Û¤v¬O­Ó¯«®ðªº¤k¤H¡A¦Ó¬O­Ó¤p¤k«Ä°g¥¢¦b´H§N¥i©Æªº³£¥«¡C¦o©âª_µÛ¡AºòÃlÂù»L¡A¤j¦ç¤W°ïµÛ³ø¯È¡A¨Ì§N±oµo§Ý¡C°O¾Ð¤¤ªº¤@¹õ¬ð¦a°{¹L¡A¸£®ü¤¤¯B²{¥X¤@´Tµe­±¡G¤pÂíªº¤­¤ë¡A¦¨¤d¤W¸UªºÄå®ç¾ð¦P®É¶}ªá¡A¦oªºª÷¤ò¤ü¦b¦¨¦C¦¨¦æªºªá¾ð¤¤¬ï±ô¡A°l³vºô²y¡C

¤Ñ°Ú¡A§Ú¬°¤°»ò­nÂ÷¶}©O¡H¦o¦Û°Ý¹D¡A¤ß¤£¸T¨ëµh¡C§Úªºª¯¦b®a¤ñ§Ú²{¦b¦Y±oÁÙ¦n¡C¦o­ú¤F¡A¨º¤@«b¨º¦oª¾¹D¦Û¤v¬O¦h»ò·Q­n¦^®a¡C

¥´¤F¤T¦¸¹q¸Ü¡A³£¬Oµª¿ý¾÷¡C«e¨â¦¸¡A¦o¨S¯d¸Ü¡A¦ý¬O²Ä¤T¦¸¦o»¡¡G¡uª¨¡B¶ý¡A¬O§Ú¡C§Ú¥i¥H¦^®a¶Ü¡H§Ú·|·fªø³~¨T¨®¦^¥h¡A®t¤£¦h©ú¤Ñ±ß¤W¤Q¤GÂI¨ì¡C¦pªG§A­Ì¤£¦b¨®¯¸¡A¨º§Ú´N·|§¤¨ì¥[®³¤j¡C¡v

±q©³¯S«ß¨ì¤pÂí¡A¥[¤W¤¤³~°±¯¸¡A»Ý­n¤C­Ó¤p®É¥ª¥k¡C¦b³o·í¨à¡A¤k«Äµo²{¦Û¤vªº­pµe¦³¯Ê¥¢¡C¦pªG¤÷¥À­è¦n¥X»·ªù¡A¨SÅ¥¨ì¦oªº¯d¨¥©O¡H¦o°Z¤£À³¸Ó¦Aµ¥¤@¤Ñ¡A©Îµ¥¨ì¨£¥L­Ì¶Ü¡H´Nºâ¥L­Ì¦b®a¡A¤]¦­·í¦o¬O¦º¤F¡C¦oÀ³¸Óµ¹¥L­Ì®É¶¡À£Åå¤~¬O¡C

¦oªº«äºü¦b³o¨ÇÅU¼{¤¤°_°_¥ñ¥ñ¡A¤]¦b·Ç³Æ¹ï¤÷¿Ë­n»¡ªº¸Ü¡G¡uª¨ª¨¡A¹ï¤£°_¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡C³£¬O§Ú¤£¦n¡Cª¨ª¨¡A½Ð­ì½Ì§Ú¡C¡v¦o§â³o¬q¸Ü­«ÂЦA­«ÂСA¨C½m²ß¤@¦¸³ïÀY´Nµoºò¡C¦o¤w¸g¦h¦~¨S»¡¹L¹Dºpªº¸Ü¤F¡C

²Ó¸Hªº³·ªá¸¨¦b¦¨¤d¤W¸U­Ó½ü­L½V¹Lªº³¯Â°¨¸ô¡AÃw«C´²µoµÛ¥Õ®ð¡C¦o¤w¸g§Ñ°O³o¸Ìªº©]±ß¦³¦h¶Â¡C¤@°¦³À­¸¶V°¨¸ô¡A¨T¨®«æÂàÅs¡C§i¥ÜªO¶¡©Î¦Ûµ¡¥~±°¹L¡F¤@­Ó¸ô¼Ð¼gµÛÁÙ¦³¦h¤Ö­ù¨ì¤pÂí¡C¤Ñ°Ú¡C

¨T¨®²×©ó¶i¯¸¡A¥q¾÷¥H¼R°×ªºÁn­µ¥ÎÂX­µ¾÷»¡¡G¡u¦U¦ì¡A§Ú­Ì¥u¦b³o¨à°±¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C¡v¤Q¤­¤ÀÄÁ¨M©w¦o¤@¥Í¡C¦o·Ó·ÓÃè¤l¡A©×©×ÀY¾v¡A»Q¥h¤ú¾¦¶¡ªº¤f¬õ¡C¦o¬Ý¬Ý¤â«üÀYªº·Ïº{¡A¤£ª¾¹D¤÷¥À¬O§_·|ª`·N¡C

¦o¨«¶i¨®¯¸¡A¤£ª¾¹D­n§@¤°»ò¤ß²z·Ç³Æ¡C¦o¤ß©³ºt½m¹L¦UºØ³õ­±¡A«o¸U¸U¤£¬O²´«e©Ò¨£ªº¤@¹õ¡C¦b¨º¤ôªdÀð¡B¶ì½¦´Èªº¤pÂí­Ô¨®«Ç¡A¨Ó¤F¥|¤Q¦h¦ì¥S§Ì©j©f¡Bªí¿Ë¡B°ó¿Ë¡B¯ª¥À¡B´¿¯ª¥À¡C¥L­Ì³£À¹µÛ¦nª±ªº´U¤l¡B§j­ï¤l¡AÀð¤W±¾µÛ¹q¸£¦L¥X¨Óªº¡uÅwªï¦^®a¡I¡v

¦o¤÷¿Ë±q¤H¸s¤¤À½¥X¨Ó¡C¦o²´·úµo¼ö¡A²\¤ô´X¥G¹Ü²µ¦Ó¥X¡A¶}¤fÁ¿¦o­I¤U¨Óªº»¡µü¡G¡uª¨ª¨¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¡K¡K¡v

¤÷¿Ë¥´Â_¦oªº¸Ü»¡¡G¡u¤£­n´£¤F¡A«Ä¤l¡C§Ú­Ì¥i¨S®É¶¡¨Ó¨º¤@®M¡A¤£¥²¹Dºp¤F¡C§Ú­Ì¦b®a·Ç³Æ½Ð«È¡A©p­n¿ð¨ì¤F¡C¡v

¥¢¦Ó´_±oªº³ß®®

§Ú­Ì¤w¸gºD©ó¦b¨C¤@À³³\¤¤§ä¨ì°é®M¡A¦ý¬O­C¿q¥HÂרK®¦¨å¬°¥DÃDªº¬G¨Æ«o¨S¦³°é®M¡B¨S¦³º|¬}¡A¤£·|³´§Ú­ÌµL¤À©ó¯«ªº®¦¨å¡C¨C«h¬G¨Æªºµ²§½³£¤Ó¦n¡A¥O¤H¤£¯à«H¥H¬°¯u¡@¡@©ÎªÌ»¡¡Aµ²§½¤Ó¦n¡A©Ò¥Hµ´¹ï¬O¯uªº¡C

³o¨Ç¬G¨Æ»P§Ú«Ä´£®É¹ï¯«ªºÆ[©À¬O¦óµ¥¤£¦P¡C§Ú´¿¥H¬°¡A¯«·íµM·|³j§K¡A¤£¹L¥ýÅý¨º¨Ç®¬¸oªº¦YÂI­WÀY¡C§Ú§â¯«·Q¦¨¬O­Ó¹p¾^¸U¶vªº¨¤¦â¡A³ßÅw¨ü¤H¬ÈÄß¡A¹L©ó¨ü¤H·RÀ¹¡C¦ý¬O¡A­C¿q´y­zªº¯«¡A¬O­Ó¤£ÅU¦Û¤v­±¤lªº¤÷¿Ë¡A«æ¦£¶]¤W¥h¾Ö©ê¨º­ÓªáºÉ¤@¥b®a²£ªº¨à¤l¡C¥L¨S¦³Á¿¤j¹D²z¡G¡u§A³o¦¸À³¸Ó¾Ç¨ì±Ð°V¤F§a¡H¡v­C¿q©Ò»¡ªº¤÷¿Ë¤Ï­ËÅw³ß§Ö¼Ö¢w¢w¡u¦]¬°§Ú³o­Ó¨à¤l¬O¦º¦Ó´_¬¡¡B¥¢¦Ó¤S±oªº¡v¢w¢wµM«á¤S»¡¤@¥y´r§Öªº¸Ü¡G¡u¥L­Ì´N§Ö¼Ö°_¨Ó¡v¡C

ªý¼¸§Ú­Ì±o¨ì¯«ªº³j§K¡A¤£¬O¥Ñ©ó¯«¤£Ä@·N¢w¢w¡u¬ÛÂ÷ÁÙ»·¡A¥L¤÷¿Ë¬Ý¨£¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡v¢w¢w¦Ó¬O§Ú­Ì¤£±¡Ä@¡C¯«ªº»HÁu¥Ã»·¬O¦ù¶}ªº¡F¬O§Ú­Ì±¼ÀY¦Ó¥h¡C§Ú¤w¸gªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¤Ï«ä­C¿qªº®¦¨å¬G¨Æ¡A¬°¤F©ÜÅS¨ä¤¤ªººë·N¡CµM¦Ó¨C·í§Ú­±¹ï³o¨ÇÅå¤Hªº¬G¨Æ¡A´N¹îı¦Û¤v¤í¯Ê®¦¨åªº¤ßºA¬O¦p¦óÁU½k¤F§Ú¹ï¯«ªº¬Ýªk¡C

®ö¤lªº¬G¨Æ¬O­C¿q³sÄòÁ¿ªº¤T«h¬G¨Æ¤§¤@¡G¥¢¥hªº¦Ï¡B¥¢¥hªº»ÉªO¡B¥¢¥hªº¨à¤l¡F¬G¨Æ­«ÂI³£¤@¼Ë¡C¨C¤@«h³£µÛ¾¥©ó¥¢¸¨ªº·Pı¡B­«´MªºªY¾Ä¡AµM«á¥HÅw¤Ñ³ß¦aªº³õ­±¦¬§À¡C­C¿q¬O¦b»¡¡G¡u§A·Qª¾¹D¯«ªº·P¨ü¶Ü¡H¦pªG¦³¤@­Ó¤H¹ï§Úª`·N¡A§Úªº·Pı´N¦n¹³§ä¨ì¤F¿ò¥¢¤w¤[ªº³Ì¶Q­«ªºªF¦è¡C¡v¹ï¯«¦Ó¨¥¡A¬O§ä¨ì¤F¥Í¥­³ÌÄ_¨©ªºªF¦è¡C

«Ü©_©Ç¡A­«Àò¤ñ°_´MÀò§ó¯à¿E°Ê¤H¤ß¡F¿ò¥¢¡AµM«á§ä¦^¤@¤ä¦W¶Qªºµ§¡A¤ñ°_¶Rµ§ªº¨º¤@¨è§ó§Ö¼Ö¡C¤÷¥À±µ¨ì½Õ¬d§½ªº¹q¸Ü¡A±oª¾¤»­Ó¤ë«e³Q¸j¬[ªº¤k¨à¤w¸g§ä¨ì¡A·|¬O¤°»ò¼Ëªº·P¨ü¡C©Î¬O¤@­Ó¤Ó¤Ó±µ¨ì­x¤è¥Nªí­Pºp¡G­ì¥ýªº®ø®§¤£¹ê¡A¦oªº¤V¤Ò¨Ã¨S¦³¦b¨º¬[ºL¸¨ªºª½¤É¾÷¤W¡A¦o·|¦³¤°»ò¼Ëªº·P¨ü¡C³o¨Ç¨Ò¤l¥u¥O§Ú­Ì²¤²¤Åé·|¡A³Ð³y¦t©zªº¯«¡A¬Ý¨£¤S¦³¤@­û­«¦^®a¤¤¡A¬O¤°»ò¼Ëªº·P¨ü¡C·Ó­C¿qªº¸Ü¡G¡u¤@­Ó¸o¤H®¬§ï¡A¦b¯«ªº¨ÏªÌ­±«e¡A¤]¬O³o¼Ë¬°¥LÅw³ß¡C¡v

®¦¨å¬O·¥¨ä¤Á¨­ªº¡C¦p¿c¶³©Ò»¡¡G¡u¯«Åw³ß¡A¤£¬O¦]¬°¥@¤Wªº°ÝÃD¤w¸gÀ³¤b¦Ó¸Ñ¡A¤£¬O¦]¬°¤HÃþ©Ò¦³ªº¶Ëµh¡B­WÃø¤w§i²×µ²¡A¤]¤£¬O¦]¬°¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H«H¤F¥D¡B¹|ÆgÍ¢ªº¬üµ½¡C¤£¡I¯«Åw³ß¡A¬O¦]¬°¤l¤k¤¤¦³¤@­Ó°g¥¢¡A¦p¤µ§ä¨ì¤F¡C¡v¡]¡m®ö¤l¦^ÀY¡G¤@­ÓÂk®aªº¬G¨Æ¡n¡A®Õ¶é¡A¤@¥|¤­­¶¡^

½Ö¬O¯«©Ò·R¡H

¦b«Â¥§´µªºÃÀ³N¾Ç°|¡A¦³¤@±i¸q¤j§Qµe®a­³Ã¹¤º¶ë¡]Paolo Veronese¡^ªº§@«~¡A·í®ÉIJ«ã¤F©v±Ðªk®x¡Cµe¤¤­C¿q»Pªù®{§¤®u¡Aù°¨­x¤H¦b¤@¨¤ª±¼Ö¡A¤@­Ó»ó¤l¬y¦åªº¤H¦b¥t¤@¨¤¸¨¡A¨«¥¢ªºª¯¥|³B¹CÀú¡A¥t¥~ÁÙ¦³´X­Ó¾Kº~¡B¨Ü¾§¡B¼¯º¸¤H¡A»P®É¥N­I´º¤£²Åªº¦I¥£¤H¡C©v±Ðªk®x¶Ç­³Ã¹¤º¶ë¥X®x¡A­n¥L»¡©ú§@«~¬°¦ó¦p¦¹»´¯B¡C

­³Ã¹¤º¶ë¥HºÖ­µ®Ñ¬°ÃÒ¡A¬°¦Û¤vªºµe§@ÅG¸Ñ¡A»¡­C¿q¥¿¬O»P³o¨Ç¤H¬Û³B¡C©v±Ðªk®xªº¤H´o²Û¦¨«ã¡A±j­¢­³Ã¹¤º¶ë§ïÅܧ@«~ªºÃD¥Ø¡A¨Ïµe¤¤±¡´ºÅܦ¨¤@¯ë¦Ó¤£¬O©v±Ðªº¤º®e¡C

©v±Ðªk®x³o»ò§@¡AµLºÃ­«ÁЭC¿q®É¥Nªk§QÁɤHªººA«×¡C¥L­Ìµh«ëµ|¦O¡BÂøºØ¡B¥~¨¹¤H¡B¦WÁnÃaªº¤k¤H»P­C¿q©P±Û¦b¤@°_¡A¥L­Ì¤]Ãø¥H¸m«H³o¨Ç¬O¯«©Ò·Rªº¤H¡C­C¿qÁ¿®¦¨åªº¤ñ³ë¡A¥OÅ¥²³½Ý¦Õ²âÅ¥ªº·í¨à¡Aªk§QÁɤH¯¸¦b¤H¸s¥~³ò«r¤ú¤Á¾¦¡B§CÁn©G½|µÛ¡C¦b®ö¤lªº¬G¨Æ¸Ì¡A­C¿q¤Þ¶i¤j¨à¤l¡Aµo¥X²z·í¤£¥­¤§»ï¡A¦]¬°¤÷¿Ë¼ú½à¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡C¥Lµ¹®ö¿º¤l¤jÂ\®b®u¡A¬O­n«Å´­­þªù¤l¡u®a®x»ù­ÈÆ[¡v¡H¬O­n¹ª§j¤°»ò¬ü¼w©O¡H

ºÖ­µ»P§Ú­Ì¦Û»{ªºµ²§½§¹¥þ¤£¦P¡C¦Ü¤Ö§Ú·|§Æ±æ¬O´`³WÁЯxªº¡A¦Ó¤£¬O®¡·N´§ÀNªº¨ü¼úÀy¡C§Ú·|¥ý§Ë°®²b¦Û¤vªº¦æ¬°¡AµM«á¤~²{¨­©ó¸t¼äªº¯«¤§«e¡CµM¦Ó¡A­C¿q«o»¡¯«µLµø¨ºÃ«µüµØÄRªº©v±Ð»â³S¡A¤Ï¨ìÂà¦V©I¨D¡u¯«°Ú¡A¶}®¦¥i¼¦§Ú¡vªº¥­¤Z¸o¤H¡C¹MÄý¸t¸g¡A¯«¹ç¨ú¡u¯u¸Û¤H¡v¦Ó±Ë¡u¦n¤H¡v¡C¦p­C¿q©Ò»¡¡G¡u¤@­Ó¸o¤H®¬§ï¡A¦b¤Ñ¤W¤]­n³o¼Ë¬°¥LÅw³ß¡A¸û¤ñ¬°¤E¤Q¤E­Ó¤£¥Î®¬§ïªº¸q¤H¡AÅw³ß§ó¤j¡C¡v

­C¿qÁ{¦º«e©Ò§@ªº¨Æ¡A¤§¤@´N¬OÄÇ®¤±¾¦b¤Q¬[¤Wªº±jµs¡A©úª¾±jµsªºÂk«H¤§Á|¬O¥X©ó®£Äß¡C¨º­Ó±jµs¥Ã»·¤£·|¬ãŪ¸t¸g¡B°Ñ¥[·|°ó©Î±Ð·|»E·|¡A¤]¥Ã»·¤£·|¸É±Ï¥L©Ò§@ªº¿ù¨Æ¡C¥L¥u¬O»¡¡G¡u­C¿q¡A¨D§A°O©À§Ú¡A¡v¦Ó­C¿q³ºÀ³³\»¡¡G¡u¤µ¤é§A­n¦P§Ú¦b¼Ö¶é¸Ì¤F¡C¡v³o¥O§Ú­Ì¦YÅå¡A¤]´£¿ô§Ú­Ì¡A®¦¨å¤£¦b¥G§Ú­Ì¬°¯«§@¤F¤°»ò¡A¦Ó¦b¥G¯«¬°§Ú­Ì¦¨´N¤F¤°»ò¡C

§Ú­Ì¦pªG°Ý§O¤H¡A­n§@¤°»ò¤~¯à¤W¤Ñ°ó¡A¦h¼Æ¤H·|»¡¡G¡u§@¦n¤H¡C¡v­C¿qªº¬G¨Æ«o»P¦¹¬Ýªk¦³¬»Ä²¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¥u­n©I¨D¡u±Ï§Ú¡I¡v´N¥i¥H¤F¡C¯«ÅwµM¦¬¯Ç¥ô¦óÂk¦VÍ¢¡A©Î¤w¸g½ñ¥X¦^®aªº²Ä¤@¨Bªº¤H¡C¤j¦h¼Æªº±M®a­Ì¢w¢wÂå¥Í¡B«ß®v¡B±B«Ã»²¾Éµ¥¢w¢wµ¹¦Û¤v³]©w«Ü°ªªº¼Ð·Ç¡AµM«áµ¥¥L­ÌªºÅU«È¨Ó§ä¥L­Ì¡C¯««o«D¦p¦¹¡C

¬è§JªG»¡¡G

½×¨ì¸o¤H¡A¯«¤£·|¥u¯¸¦b¨º¸Ì¡A±i¶}»HÁu»¡¡G¡u¨Ó§a¡v¡F¤£¡AÍ¢¯¸¦b¨º¸Ì¡A¹³®ö¤lªº¤÷¿Ë¤@¼Ëµ¥«Ý¡CÍ¢¤£¶È¯¸µÛµ¥¡A¨Ã¥B¥X¥~´M§ä¡A¹³ªª¤H´M§ä¥á¥¢ªº¦Ï¡B¹³°ü¤H´M§ä¿ò¥¢ªº»ÉªO¡CÍ¢¥h¡@¡@¤£¡AÍ¢¤w¸g¥h¤F¡C¦ý¬OµL­­ªº¤÷¡A»·¶W¥Gªª¤H©Î°ü¤H¡A½ñ¤W¤Fº©ªøªº¸ô¢w¢w±q¯«Åܦ¨¤H¢w¢w¥H¦¹¸ô³~¡A¥h´M§ä¸o¤H¡C

¬è§JªGIJ¤Î¤F­C¿qªº¤ñ³ë³Ì­«­nªº¼h­±¡C³o¨Ç¤£¥u¬O¤Þ¤Hªº¬G¨Æ¡A¬°¤F§l¤ÞÅ¥ªÌªºª`·N¡F¤]¤£¬O¤å¾Ç´C¤¶¡A¬°¤Fªí¹F¯«¾Ç¯u²z¡C³o¨Ç¬G¨Æ¤D¬O­C¿q¦b¥@¥Í¥­ªº¼ËªO¡CÍ¢¬O¨ºªª¤H¡AÂ÷¶}¦wµMªº¬]Äæ¡A¨S¤J¦M¾÷¥|¥ñªº¶Â©]¸Ì¡CÍ¢ªº®b®uÅwªïµ|¦O¡B§²¤k¡B±Ñ¼wªº¤H°Ñ¥[¡CÍ¢¨Ó¡A¬O´M§ä¯f¤H¡A¦Ó¤£¬O°·±d¤H¡F´M§ä¸o¤H¡A¦Ó¤£¬O¸q¤H¡C¹ï¨º¨Ç¥X½æÍ¢ªº¤H¢w¢w¯S§O¬OÍ¢ªºªù®{¡A¦b³Ì»Ý­nªº®É­ÔÂ÷±óÍ¢¢w¢wÍ¢ªº¦^À³³ºµM¹³­Ó«ä·R¦¨¯fªº¤÷¿Ë¡C


¡@