請將下面 Marriage Takes Three一文譯成中文
首獎──贈圖書禮券2000元
貳獎──贈圖書禮券1200元
參獎──贈圖書禮券 600元
佳作──贈新書《愛上星期一》一本
截止日期:2000年9月30日
來稿請寄:106 台北市郵政信箱13-144號
傳真:(02)2368-0303
Email : cm@campus.org.tw

  Marriage Takes Three    

                                         ∼by Beth Stuckwisch
Marriage takes three to be complete;
It's not enough for two to meet. 
They must be united in Love
By Love's Creator, God above. 
Then their love will be firm and strong;
Able to last when things go wrong,
Because they've felt God's love and know 
He's always there; He'll never go. 
And they have both loved Him in kind 
With all the heart and soul and mind 
And in that love they've found the way
To love each other every day. 
A marriage that follows God's plan 
Takes more than a woman and man.
It needs a oneness that can be 
Only from Christ-- 
Marriage Takes Three